1. കുട്ടികളെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നത് പരിശോധിക്കാൻ ഒരു വലിയ പഠനം സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

1. A larger study could help in examining child abuse, she said.

2. പരീക്ഷാ സമിതി.

2. the examining committee.

3. 148 സ്ത്രീകളുടെ സംഘത്തെ ഞങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.

3. We are examining a group of 148 women.

4. 77:12 എന്നാൽ അവ പരിശോധിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

4. 77:12 But be careful in examining them.

5. ഇന്ന് നാം പരിശോധിക്കുന്ന ഈ വാക്കിന്റെ അർത്ഥം:.

5. this word we are examining today means:.

6. ആളുകളെ വിളിച്ചുവരുത്തി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത് ചോദ്യം ചെയ്യുക,

6. summoning people and examining them on oath,

7. നോഹയുടെ ജീവിതം പരിശോധിച്ചാൽ നമുക്ക് പലതും പഠിക്കാനാകും.

7. we can learn much from examining noah's life.

8. രോഗിയുടെ പരിശോധനാ മേശയിൽ സ്ഥാനം പിടിക്കുകയും നിശ്ചലമാക്കുകയും ചെയ്യുക.

8. place and immobilize on examining desk patient.

9. 1967 മുതൽ അവൾ പോളിമറേസ് പരിശോധിച്ചു.

9. She had been examining the polymerase since 1967.

10. ഇപ്പോൾ, WHO അതിന്റെ കണ്ടുപിടുത്തം പരിശോധിക്കുന്നു.

10. At the moment, the WHO is examining its invention.

11. ഒരു പൊതു സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക ആവർത്തനം പരിശോധിക്കുന്നു.

11. Examining a specific iteration of a general system.

12. ശസ്ത്രക്രിയാ ഫലങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്ന പഠനങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങളില്ല.

12. studies examining surgical outcome have no controls.

13. (സി) ഈ അധ്യായത്തിന് സാധ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു;

13. (c) examining possible improvements to this Chapter;

14. ഒരിക്കൽ അലക്സാണ്ടർ തന്റെ ബന്ദികളെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് ചുറ്റിനടന്നു.

14. once alexander walked around, examining his captives.

15. സന്ദർഭം പരിശോധിച്ചാൽ വാക്കുകളുടെ അർത്ഥം അവ്യക്തമാക്കാം

15. word senses can be disambiguated by examining the context

16. രോഗം പരിശോധിക്കാതെ അത് ഉറപ്പാക്കുന്നത് നല്ലതല്ല.

16. the disease without examining it's not good to make sure.

17. ഡിസ്ക് ക്ലീനപ്പ് നിങ്ങളുടെ ഡിസ്ക് പരിശോധിക്കാൻ കുറച്ച് മിനിറ്റ് ചെലവഴിക്കും.

17. disk cleanup will spend a few minutes examining your disk.

18. ആദ്യം, നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ തണുത്തതും വസ്തുനിഷ്ഠമായും പരിശോധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

18. first, try examining your feelings coolly and objectively.

19. ആദം ഇപ്പോൾ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിലൊന്ന് കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നു.

19. Adam was examining one of the computers more closely, now.

20. രാജപക്‌സെ: പക്ഷേ അവർ അവസാന ഘട്ടം മാത്രം പരിശോധിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

20. Rajapaksa: But why are they examining only the last phase?