1. ഒരു വിയറ്റ്നാമീസ് മൃഗഡോക്ടർ

1. a vietnam vet.

2. വെറ്റിനറി സമയം.

2. the vet times.

3. പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് എല്ലാവരെയും സ്‌ക്രീൻ ചെയ്യുന്നത്?

3. so how do you vet everyone?

4. ശരി, അവൻ അഞ്ച് മൃഗഡോക്ടർമാരുടെ അടുത്ത് പോയിട്ടുണ്ട്.

4. well, he's been to five vets.

5. മൃഗഡോക്ടറുടെ സംശയം ശരിയായിരുന്നു.

5. the vet's suspicion was right.

6. ഇതിനകം അന്വേഷണത്തിലിരിക്കുന്ന ഒരാൾ.

6. someone who is already vetted.

7. ആറുമാസം ഞങ്ങൾ അത് നോക്കി.

7. we vetted at it for six months.

8. നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗഡോക്ടറുടെ മകളാണോ?

8. are you the daughter of a vet?"?

9. പ്രോജക്റ്റ് മൂല്യനിർണ്ണയം/പദ്ധതി പരിശോധന.

9. project appraisal/project vetting.

10. ഈ ചോദ്യം പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.

10. this question has not been vetted.

11. അതാണ് മറ്റെല്ലാ മൃഗഡോക്ടർമാരും പറഞ്ഞത്.

11. that's what all the other vets said.

12. വെറ്റിനറി ഉപയോഗത്തിനായി 3 ലീഡ് വെറ്റിനറി ഇസിജി കേബിൾ.

12. veterinary 3leads ecg cable vet use.

13. സ്റ്റേഡിയം മുഴുവൻ പോലീസ് പരിശോധിച്ചു.

13. the police vetted the entire stadium.

14. പരിശോധിച്ചതും പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചതുമായ ഫ്രീലാൻസർ മാത്രം.

14. only vetted and verified freelancers.

15. ErasmusDays-ൽ ഡിജിഐ-വിഇടി സജീവമാണ്

15. DiGI-VET is active at the ErasmusDays

16. ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലെന്ന് മൃഗഡോക്ടർ പറയുന്നു.

16. the vet says there's nothing to be done.

17. പ്രധാന ഏറ്റെടുക്കൽ ബിഡുകൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ

17. proposals for vetting large takeover bids

18. വിജയകരമായ 2nd DiGI-VET - ലണ്ടനിലെ മീറ്റിംഗ്

18. Successful 2nd DiGI-VET – Meeting in London

19. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയും വൈകിയതെന്ന് അറിയില്ലെന്ന് മൃഗഡോക്ടർ പറഞ്ഞു.

19. vet said he didn't know why she was so late.

20. നിങ്ങളുടെ നായയെക്കുറിച്ച് മൃഗഡോക്ടർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക.

20. let us know what the vet says about your dog.