1. ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്

1. I am ever so grateful

2. അത് വളരെ നിശബ്ദമായി സംഭവിച്ചു.

2. it happened ever so silently.

3. ഒരിക്കലും ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ കാണാതെ.

3. without ever sounding like a jerk.

4. എപ്പോഴാണ് ഒരു മതിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിച്ചത്?"

4. When has a wall ever solved problems?"

5. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും eBay വഴി എന്തെങ്കിലും വിറ്റിട്ടുണ്ടോ?

5. and have you ever sold anything via ebay?

6. അത് അറിയുന്നത് നിങ്ങളെ എപ്പോഴെങ്കിലും സന്തോഷിപ്പിക്കും."

6. It will make you ever so happy to know it."

7. വളരെ കരുതലോടെയാണ് ഉത്തരകൊറിയ ഓൺലൈനിൽ പോകുന്നത്.

7. Ever so cautiously, North Korea is going online.

8. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിയാൻ വളരെയധികം നൽകുന്ന ഒന്നാണിത്."

8. It is something you would give ever so much to know."

9. പ്രത്യേകിച്ചും, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിന്റെ അവസ്ഥ വളരെ നിരാശാജനകമാണ്.

9. more accurately, the state of the us is ever so dismal.

10. ദയയില്ലാതെ എന്നെ കൊന്നുകൊണ്ട് അവന്റെ കണ്ണുകൾ എന്നോട് സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

10. her eyes chatted with me killing me ever so mercilessly.

11. ആരോ ഒരിക്കൽ isko എന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ പണ്ഡിതനായ നായ ഡിസ്ക് എന്ന് പറഞ്ഞു.

11. learned dog has said disco when ever some one said isko.

12. ഒരു കാപ്പിയോ ബിയറോ നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ ഒന്ന് പരിഹരിച്ചിട്ടില്ലേ?

12. Hasn’t a coffee or beer ever solved one of your problems?

13. ആർക്കറിയാം, ഭാവിയിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും വിജയിച്ച കായികതാരം.

13. Who knows, if ever so successful athlete ever in the future.

14. അതൊന്നും തന്റെ കരിയറിൽ, സ്വഭാവത്തിൽ അദ്ദേഹം തേടിയിരുന്നില്ല.

14. It was nothing he ever sought in his career, in his character.

15. ആൾക്കൂട്ടത്തിന് യോജിച്ച രീതിയിൽ അവൻ തന്റെ സ്റ്റമ്പ് പ്രസംഗം ചെറുതായി ക്രമീകരിക്കുന്നു

15. he rejiggers his stump speech ever so slightly to fit the crowd

16. “ചിലപ്പോൾ, പക്ഷേ ഒരിക്കലും രണ്ടുതവണയിൽ കൂടുതൽ,” മാൻഡി പറയുന്നു, അത്രയും മധുരമായി പുഞ്ചിരിച്ചു.

16. “Sometimes, but never more than twice,” says Mandy, smiling ever so sweetly.

17. സുന്ദരമായ ചർമ്മം ലഭിക്കാൻ സൂര്യനു കീഴിലുള്ള എന്തും പരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ്.

17. And we are ever so willing to try anything under the sun to get beautiful skin.

18. എന്തുതന്നെയായാലും കുട്ടികളോടൊപ്പം നിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, ഒരു വ്യക്തിയും പറഞ്ഞില്ല.

18. It is ever so much better to stay with the kids no matter what, SAID NO PERSON EVER.

19. സാക്ഷ്യവസ്തുവിന്റെ വരവിന് മുമ്പും ശേഷവും മറ്റാരാണ് അങ്ങനെ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചത്?

19. Who else had ever so testified before and after the coming of the object of testimony?

20. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും അത് പുതിയ ആർക്കെങ്കിലും വിറ്റാൽ, ആ വ്യക്തി അതിന്റെ സൗന്ദര്യത്തിന് അതിനെ വിലമതിച്ചേക്കാം.

20. And if you ever sold it to someone new, that person might value it simply for its beauty.

21. ഗെയിം ഫ്രെയിമുകൾ വീഴുകയോ ചെറുതായി മുരടിക്കുകയോ ചെയ്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ചില മാന്ദ്യം ഉണ്ടായി.

21. there was a bit of slowdown in those areas where the game ever-so-slightly would lose frames or stutter.