1. ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವ ತಪ್ಪೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

1. i never equivocate anything there.

2. ನಾವು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

2. we gossip, boast, exaggerate, and equivocate.

3. ಸರಕಾರ ಈ ಹಿಂದೆಯೂ ಹಲವು ಬಾರಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ

3. the government have equivocated too often in the past

4. ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವವರೊಂದಿಗೆ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ತೊದಲುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

4. he brooks no nonsense with those who equivocate, waffle or make excuses.

5. ಝೆಲಾಯಾ ಪದಚ್ಯುತಿಯನ್ನು ಅವರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರೂ, ಇದು ದಂಗೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಅವರು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

5. although it officially decried zelaya's ouster, it equivocated on whether or not it constituted a coup, which would have required the u.s. to stop sending most aid to the country.

6. ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಝೆಲಾಯಾ ಅವರ ಉಚ್ಚಾಟನೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರೂ, ಅದು ದಂಗೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

6. although the obama administration officially decried zelaya's ouster, it equivocated on whether or not it constituted a coup, which would have required the u.s. to stop sending most aid to the country.