1. एक जंगली एपिग्राम

1. a Wildean epigram

2. उन्होंने स्वयं एक प्रबल उपसंहार में लिखा है-

2. He himself wrote in a strong epigram—

3. आर्मस्ट्रांग ने अपना प्रसिद्ध एपिग्राम स्वयं तैयार किया।

3. armstrong prepared his famous epigram on his own.

4. सर जॉन हैरिंगटन को उनके राजनीतिक उपसंहार के लिए भी याद किया जाता है: "देशद्रोह कभी सफल नहीं होता: कारण क्या है?

4. sir john harrington is also remembered for his political epigram:“treason doth never prosper: what's the reason?

5. जैसा कि आप देख सकते हैं, बेन फ्रैंकलिन लेखक की तुलना में एपिग्राम, नीतिवचन और कहावतों के अधिक क्यूरेटर थे, हालांकि आज उन्हें अक्सर श्रेय दिया जाता है।

5. as one can see, ben franklin was more of a curator of epigrams, proverbs, and sayings rather than the author, despite that he tends to be given full credit today.

6. यह कम उपयोग किया गया (कम से कम इस लेखक की राय में) एपिग्राम एक 1779 पत्र से आता है जिसे उन्होंने मैडम ब्रिलेन (लंबे समय से फ्रैंकलिन की कुख्यात फ्रांसीसी मालकिनों में से एक माना जाता है) को भेजा था।

6. this underused epigram(at least in this author's opinion) comes from a 1779 letter he sent to madame brillon(long thought to be one of franklin's infamous french mistresses).

7. इस सप्ताहांत के लिए एक एपिग्राम के बजाय, यहां फ्रांसीसी नास्तिक, दार्शनिक और कवि सिल्वेन मारेचल (1750-1803) और विक्टर ह्यूगो (1802-1885) की एक छोटी कविता से मैक्सिमम का चयन है।

7. instead of single epigram for this weekend, here are a selection of maxims from the french atheist, philosopher, and poet sylvain maréchal(1750-1803) and a short poem from victor hugo(1802-1885).