1. ഹാഫിസ് ദൈവിക ദൂതനാണ്.

1. hafiz is the divine envoy.

2. ചെറുപ്പക്കാർക്ക് അയച്ചു.

2. envoy on youth.

3. കിയെവിൽ നിന്നുള്ള ദൂതൻ പറഞ്ഞു.

3. kiev's envoy said.

4. ഹാഫിസ് ഒരു ദൈവിക ദൂതനാണ്.

4. hafiz is a divine envoy.

5. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നാഥനാൽ അയച്ചിരിക്കുന്നു.

5. we are envoys of your lord.

6. ദൂതന്മാർക്ക് സമാധാനം;

6. and peace be upon the envoys;

7. ഇറാൻ പ്രതിനിധിയെ പാക്കിസ്ഥാനിൽ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.

7. iran envoy abducted in pakistan.

8. കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള പ്രത്യേക ദൂതൻ.

8. special envoy for climate action.

9. യുഗോസ്ലാവിയയിലെ യുഎൻ പ്രത്യേക ദൂതൻ

9. the UN special envoy to Yugoslavia

10. ജർമ്മൻ പ്രതിനിധി പുതിയ വിസ സേവനം ആരംഭിച്ചു.

10. german envoy opens new visa facility.

11. ഇത് ശരിക്കും ഒരു ഉച്ചകോടിയല്ലെന്ന് യുഎസ് പ്രതിനിധി പറയുന്നു

11. US Envoy says it's not really a summit

12. ദൂതന്മാർ ശത്രുക്കളാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞില്ല.

12. he did not say that envoys are enemies.

13. ഈ കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് ദൂതൻ തയ്യാറായില്ല.

13. the envoy was not ready for such weather.

14. ലോത്തിന്റെ ആളുകൾ ദൂതന്മാരോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.

14. the people of lot cried lies to the envoys.

15. പിശാച് മനുഷ്യർക്കിടയിൽ തന്റെ ദൂതനായി മാർക്‌സിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

15. The devil chose Marx as its envoy among men.

16. നോഹയുടെ ജനം ദൂതന്മാരോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.

16. the people of noah cried lies to the envoys.

17. യുഎന്നിനും അതിന്റെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധിക്കും പൂർണ പിന്തുണ

17. Full support for the UN and its Special Envoy

18. ദൂതന്മാർ ലോത്തിന്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ.

18. And when the envoys came to the family of Lot.

19. മിലാനിൽ നിന്നുള്ള ദൂതനുമായുള്ള ചർച്ചകൾ ..."

19. The negotiations with the envoy from Milan ..."

20. 61 ദൂതന്മാർ ലോത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോൾ,

20. 61And when the envoys came to the family of Lot,