1. ബെർലിനലെയിൽ രണ്ട് സിനിമകൾക്കിടയിൽ എവിടെ പോകണം?

1. Where to go between two films at the Berlinale?

2. ഗ്വാഡലൂപ്പ് നിങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റിലുണ്ടെങ്കിൽ, ആഗസ്‌റ്റിനും ഒക്‌ടോബറിനും ഇടയിൽ പോകുക.

2. If Guadalupe is on your list, go between August and October.

3. അഞ്ചാമതായി, കുട്ടികൾക്ക് വിശാലമായ അനുഭവങ്ങളുണ്ട്, കാരണം അവർ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത സ്വാധീന മേഖലകൾക്കിടയിൽ പോകാം.

3. Fifth, children have wider experiences because they may go between two differing spheres of influence.

4. എന്നാൽ സമീപകാല നിയമനിർമ്മാണം അർത്ഥമാക്കുന്നത് മെക്സിക്കോയ്ക്കും കാനഡയ്ക്കും ഇടയിൽ വരാനും പോകാനും അമേരിക്കൻ പൗരന്മാർ ഇപ്പോൾ കർശനമായ ആവശ്യകതകൾ നേരിടുന്നു എന്നാണ്.

4. But recent legislation means American citizens now face stricter requirements to come and go between Mexico and Canada.

5. ഇ-കൊമേഴ്‌സിലെ യഥാർത്ഥ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചും അതിലും മികച്ച പരിഹാരങ്ങളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ജൂൺ 6-നും 9-നും ഇടയിൽ ചിക്കാഗോയിലേക്ക് പോകണം.

5. If you want to hear about real problems in e-commerce and even better, their solutions, you have to go to Chicago between the 6th and 9th of June.

6. ഒരു ഇടനിലക്കാരനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ എന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കരുത്

6. don't try to talk me into acting as a go-between

7. എന്നിരുന്നാലും, അവർ സ്വയം ഒരു മുഖമല്ല, മറിച്ച് രണ്ട് മുഖങ്ങൾക്കിടയിലുള്ളതാണ്.

7. They themselves, however, are not a face, but a go-between – between two faces.

8. "നിങ്ങളുടെ അമ്മയുമായുള്ള അത്തരം സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് ശേഷം, സമീപഭാവിയിൽ പുടിന് നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയോ?"

8. “And have you, after such conversations with your mother, begun to fear that Putin could kill you in the near future, either himself or via go-betweens?”