1. “सच्चाई के वचन को सही तरीके से इस्तेमाल करने” में क्या शामिल है?

1. what is entailed in“ handling the word of the truth aright”?

2. प्रत्येक नए घटक के लिए, इसमें आंशिक रूप से नई विकास प्रक्रिया शामिल थी।

2. For each new component, this entailed a partly new development process.

3. मुझे नहीं पता कि मेरी मां के अंतिम संस्कार में सशस्त्र सुरक्षा मौजूद क्यों थी।

3. I don’t know why my mother’s funeral entailed an armed security presence.

4. पहले चरण में दो चंद्र कक्षाओं का प्रक्षेपण शामिल था और अब यह प्रभावी रूप से पूरा हो गया है।

4. the first phase entailed the launch of two lunar orbiters, and is now effectively complete.

5. बहुत से लोग इस उपकरण का उपयोग कर रहे हैं और उनमें से अधिकांश ने इसे एक संतोषजनक उत्पाद के रूप में शामिल किया है!

5. Many people have been using this device and the majority of them have entailed it as a satisfactory product!

6. लुईस के साथ स्पार्क्स एक तरफ, डेनवर को वास्तव में "गिलिगन" की भूमिका निभाने और उसमें जाने वाले सभी थप्पड़, काया का आनंद मिला।

6. sparks with louise aside, denver highly enjoyed playing the“gilligan” role and all the slapstick, physicality it entailed.

7. विशेष रूप से, एपिकुरस ने उल्लेख किया कि एक असाधारण जीवन शैली को बनाए रखने के मुद्दे इसमें भाग लेने की खुशी से अधिक हैं।

7. specifically, epicurus pointed out that troubles entailed by maintaining an extravagant lifestyle tend to outweigh the pleasure of partaking in it.

8. वास्तविकता यह है कि स्पेनवासी स्वदेशी लोगों को मारना नहीं चाहते थे, वे बीमारी और सामाजिक अस्थिरता से मर गए, जो कि बीमारी से जुड़ी हुई थी।

8. The reality is that the Spaniards did not want to kill the indigenous peoples, they died of disease and the societal destabilization that disease entailed.

9. हालांकि, मॉस्को ऑटोमोबाइल प्लांट के लिए फ्लैट ग्लास वास्तव में एक कठिन काम था, जिसके परिणामस्वरूप केबिन संरचना और महत्वपूर्ण वित्तीय लागत दोनों की जटिलता थी।

9. however, flat glass was actually an unsolvable task for the moscow automobile plant- this entailed both a complication of the cab structure and serious financial costs.

10. एक छोटा सा प्रयोग किया गया जिसमें उन्होंने हवा का एक छोटा सा कश बनाया, या "buf", आंख में (बिना शर्त उत्तेजना), जिसने एयर रिफ्लेक्स मोड के कारण पलक झपकते प्रतिक्रिया मान ली।

10. a small experiment was performed in which they made a small breath of air, or“buf”, in the eye(unconditioned stimulus), which entailed a flicker response due to air-reflex mode.

11. अल्पावधि में, शरण चाहने वालों के स्वागत की कुछ सामान्य न्यूनतम शर्तों को निर्धारित करना (टैम्पियर यूरोपीय परिषद के निष्कर्ष के अंक 13 और 14)।

11. In the short term, that entailed laying down certain common minimum conditions of reception of asylum seekers (points 13 and 14 of the conclusions of the Tampere European Council).

12. पुजारी ने कहा कि "विशेष मिशन" के संबंध में उनकी मां का मानना ​​​​था कि उनके लिए, इस मिशन में पीड़ित लोगों के साथ विशेष करुणा और एकजुटता दिखाने की आवश्यकता है।

12. In regards to the “special mission” his mother believed he had, the priest said for him, this mission has entailed showing a special compassion and solidarity with those who suffer.

13. तलाक के समझौते में संपत्ति का बंटवारा शामिल था।

13. The divorce settlement entailed the division of chattels.

14. प्रोलैप्स के कारण बाहरी गतिविधियों या शारीरिक परिश्रम वाली यात्रा में भाग लेने की उसकी क्षमता प्रभावित हुई।

14. The prolapse affected her ability to participate in outdoor activities or travel that entailed physical exertion.

15. इसके नकारात्मक परिणामों से अवगत होने के बावजूद, परीक्षा के लिए रटना उसकी एक आदत बन गई थी।

15. Cramming for exams had become an ingrained habit for him, despite being aware of the negative consequences it entailed.