Encyclical Meaning In Marathi

1. पुढील एनसायक्लीकल: फक्त "हिरवा?"

1. The next Encyclical: only feeling “green?”

2. कदाचित बरेच "कॅथलिक" हे विश्वकोश स्वीकारत नाहीत.

2. Perhaps many “Catholics” do not accept the encyclical.

3. ही त्यांची समृद्धता आहे आणि मी ते एन्सायक्लीकलमध्ये ओळखले आहे.

3. It is a richness of theirs, and I recognise it in the Encyclical.

4. अचुक होण्यासाठी एक विश्वकोशासाठी, पोपने एक्स कॅथेड्रा बोलणे आवश्यक आहे.

4. for an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra

5. 25 जुलै 1968 रोजी जन्म नियंत्रणावर पोप पॉल सहावाचे विश्वचरित्र.

5. encyclical of pope paul vi on the regulation of birth july 25 1968.

6. मी माझ्या पहिल्या Encyclical मध्ये जे लिहिले त्यावरून उत्तर काढता येईल.

6. The answer can be deduced from what I wrote in my first Encyclical.

7. 25 जुलै 1968 रोजी जन्म नियंत्रणावर पोप पॉल सहावाचे विश्वचरित्र.

7. encyclical of pope paul vi on the regulation of birth july 25 1968.

8. वैज्ञानिक एकमत सुरवातीलाच encyclical मध्ये ओळखले जाते:

8. The scientific consensus is recognized in the encyclical at the outset:

9. Encyclical ला आतापर्यंत शीर्षक म्हणून पहिले शब्द मिळाले आहेत ज्यापासून ते सुरू होतात.

9. Encyclicals have so far received the first words as a title with which they begin.

10. आम्ही असे म्हणत होतो, पोपचे हवामान एन्सायक्लीकल बाहेर येण्यापूर्वीच.

10. We were saying this would happen, just before the pope's climate encyclical came out.

11. हे, एन्सायक्लीकल म्हणतात, व्हल्गेटच्या अधिकाराला "पुष्टीकरण" करण्यासाठी मौल्यवान आहेत.

11. these, the encyclical says, are of value to‘ corroborate' the authority of the vulgate.

12. 1968 च्या त्या जुलैनंतर त्यांनी दुसरे विश्वकोश लिहिले नाही, परंतु कदाचित त्याची गरज नव्हती.

12. He never wrote another encyclical after that July of 1968, but perhaps it was not needed.

13. त्याच वर्षीच्या Encyclical Providentissimus Deus मध्ये उत्तर त्वरीत येत होते.

13. The reply was quickly forthcoming in the Encyclical Providentissimus Deus of the same year.

14. साहजिकच मी एनसायक्लीकलमध्येही याबद्दल बोलणार आहे: हे विलंबाचे एक कारण आहे.

14. Obviously I shall be speaking of this in the Encyclical too: this is a reason for the delay.

15. आणि तिसरे म्हणजे, तुम्ही तयार करत असलेल्या एनसायक्लीकलमध्ये या समस्यांबद्दल बोलणार आहात का?

15. And thirdly, will you be speaking of these problems in the Encyclical that you are preparing?

16. पोप फ्रान्सिसचे क्रांतिकारी ज्ञानी चक्रीय व्यवहार केवळ हवामान बदलाशीच नव्हे तर बँकिंग संकटाशी देखील होते.

16. pope francis' revolutionary encyclical addresses not just climate change but the banking crisis.

17. मतांची आणि विचारांची नियमित देवाणघेवाण होते का, या Encyclical नंतर एक समान प्रकल्प आहे का?

17. Is there a regular exchange of opinions and ideas, is there a common project after this Encyclical?

18. तो भांडवल आणि श्रम यांच्यातील संघर्ष होता, किंवा — एनसायक्लीकल म्हणतो त्याप्रमाणे — कामगार प्रश्न.

18. It was the conflict between capital and labour, or — as the Encyclical puts it — the worker question.

19. चर्चने, आणि विशेषत: त्याच्या पाळकांनी, त्या विश्वात काय आहे ते शिकवण्याचे सर्वोत्तम कार्य केले नाही.

19. The Church, and especially its clergy, have not done the best job of teaching what is in that encyclical.

20. कदाचित तुम्हाला माहित असेल की मी इकोलॉजीवर एनसायक्लीकल तयार करत आहे: तुमच्या चिंता त्यामध्ये असतील याची खात्री करा.

20. Perhaps you know that I am preparing an encyclical on Ecology: be sure that your concerns will be present in it.