Encyclical Meaning In Urdu

1. اگلا انسائیکلیکل: صرف "سبز؟"

1. The next Encyclical: only feeling “green?”

2. شاید بہت سے "کیتھولک" انسائیکلیکل کو قبول نہیں کرتے ہیں۔

2. Perhaps many “Catholics” do not accept the encyclical.

3. یہ ان کی خوبی ہے، اور میں اسے Encyclical میں پہچانتا ہوں۔

3. It is a richness of theirs, and I recognise it in the Encyclical.

4. ایک انسائیکلیکل کے لیے ناقابل فہم ہونے کے لیے، پوپ کو سابق کیتھیڈرا بولنا چاہیے۔

4. for an encyclical to be infallible the Pope must speak ex cathedra

5. 25 جولائی 1968 کو پیدائشی کنٹرول پر پوپ پال VI کا انسائیکلیکل۔

5. encyclical of pope paul vi on the regulation of birth july 25 1968.

6. اس کا جواب اس سے لگایا جا سکتا ہے جو میں نے اپنی پہلی Encyclical میں لکھا تھا۔

6. The answer can be deduced from what I wrote in my first Encyclical.

7. 25 جولائی 1968 کو پیدائشی کنٹرول پر پوپ پال VI کا انسائیکلیکل۔

7. encyclical of pope paul vi on the regulation of birth july 25 1968.

8. سائنسی اتفاق کو شروع میں انسائیکلیکل میں تسلیم کیا گیا ہے:

8. The scientific consensus is recognized in the encyclical at the outset:

9. Encyclicals کو اب تک پہلے الفاظ بطور عنوان موصول ہوئے ہیں جس سے وہ شروع ہوتے ہیں۔

9. Encyclicals have so far received the first words as a title with which they begin.

10. ہم کہہ رہے تھے کہ ایسا ہو جائے گا، اس سے پہلے کہ پوپ کی آب و ہوا کا انسائیکلیکل سامنے آئے۔

10. We were saying this would happen, just before the pope's climate encyclical came out.

11. یہ، انسائیکلیکل کہتے ہیں، ولگیٹ کے اختیار کی "تصدیق" میں قیمتی ہیں۔

11. these, the encyclical says, are of value to‘ corroborate' the authority of the vulgate.

12. اس نے جولائی 1968 کے بعد کبھی کوئی دوسرا انسائیکلیکل نہیں لکھا، لیکن شاید اس کی ضرورت نہیں تھی۔

12. He never wrote another encyclical after that July of 1968, but perhaps it was not needed.

13. اسی سال کے Encyclical Providentissimus Deus میں اس کا جواب تیزی سے آنے والا تھا۔

13. The reply was quickly forthcoming in the Encyclical Providentissimus Deus of the same year.

14. ظاہر ہے کہ میں Encyclical میں بھی اس کے بارے میں بات کروں گا: یہ تاخیر کی ایک وجہ ہے۔

14. Obviously I shall be speaking of this in the Encyclical too: this is a reason for the delay.

15. اور تیسرا، کیا آپ انسائیکلیکل میں ان مسائل کے بارے میں بات کریں گے جس کی آپ تیاری کر رہے ہیں؟

15. And thirdly, will you be speaking of these problems in the Encyclical that you are preparing?

16. پوپ فرانسس کا انقلابی انسائیکلیکل نہ صرف موسمیاتی تبدیلی سے بلکہ بینکنگ کے بحران سے بھی متعلق ہے۔

16. pope francis' revolutionary encyclical addresses not just climate change but the banking crisis.

17. کیا آراء اور خیالات کا باقاعدہ تبادلہ ہوتا ہے، کیا اس Encyclical کے بعد کوئی مشترکہ منصوبہ ہے؟

17. Is there a regular exchange of opinions and ideas, is there a common project after this Encyclical?

18. یہ سرمائے اور محنت کے درمیان تصادم تھا، یا — جیسا کہ انسائیکلیکل نے کہا ہے — مزدور کا سوال۔

18. It was the conflict between capital and labour, or — as the Encyclical puts it — the worker question.

19. چرچ، اور خاص طور پر اس کے پادریوں نے، اس انسائیکلیکل میں کیا ہے سکھانے کا بہترین کام نہیں کیا ہے۔

19. The Church, and especially its clergy, have not done the best job of teaching what is in that encyclical.

20. شاید آپ جانتے ہوں کہ میں ایکولوجی پر ایک انسائیکلیکل تیار کر رہا ہوں: یقین رکھیں کہ آپ کے خدشات اس میں موجود ہوں گے۔

20. Perhaps you know that I am preparing an encyclical on Ecology: be sure that your concerns will be present in it.