1. ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1. encompassing all voices.

2. ಮತ್ತು ದೇವರು ಅವರ ಹಿಂದೆ, ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದಾನೆ.

2. and god is behind them, encompassing.

3. ಇದು ನಿರಂತರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

3. it is continuous, encompassing every moment.

4. ಅಲ್ಲಾಹನು ಅವರ ಹಿಂದೆ, ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವಾಗ.

4. whereas allah is, from behind them, encompassing.

5. ಅದರ ಸಮಗ್ರ ಗುಣದಿಂದಾಗಿ ಇದು ll. ಸುರಂಗ.-.

5. because of its encompassing character this ll. m.-.

6. ಜಾಗತಿಕ ತಾಪಮಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಕೇಜ್

6. an all-encompassing package to combat global warming

7. ಮತ್ತು ಸಮಭಾಜಕ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣವಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ.

7. and a zone encompassing the equator and the tropics.

8. ಈ ವರ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಥೀಮ್ "ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ".

8. this year's conference theme is‘encompassing all voices'.

9. ದೇವರು 7,000 ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

9. God is working out events in a plan encompassing 7,000 years.

10. ಅಲ್ಲಾಹನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುವವನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು. (ಸೂರತ್ ಅಲ್-ಬಕಾರಾ, 2:115)

10. Allah is All-Encompassing, All-Knowing . ( Surat al-Baqara, 2:115)

11. ಅಥವಾ ಇದು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯೇ?

11. Or is this a dictator with an all-encompassing passion for control?

12. ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. coordinated and implemented all encompassing event planning and logistics.

13. ಇಸ್ಲಾಂ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ, ಹೊಸ, ಉನ್ನತ, ಹೆಚ್ಚು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ನಿಷ್ಠೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. With Islam, a new, higher, more encompassing level of loyalty was defined.

14. 2016 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 306 ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 28 ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.

14. the 2016 summer olympic programme featured 28 sports encompassing 306 events.

15. ದುರುಪಯೋಗದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಾನು PTSD ಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

15. I also live with PTSD as a result of the abuse, and it can be all encompassing.

16. ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಮೂರು ಕ್ಯಾಂಟನ್‌ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹಲವಾರು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

16. the province is divided in three cantons, each encompassing a number of islands.

17. 130 ಮಿಲಿಯನ್ ದೇಶವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಈ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತವೆ.

17. these minute stories encompassing a 130 crore countrymen will always stay alive.

18. ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಡೆಯನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

18. they are in doubt about meeting their lord; but he is encompassing over all things.

19. ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಹೃದಯ, ಶಾಶ್ವತವಾದ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುವ ಹೃದಯ - ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು!

19. We say—the all-encompassing Heart, the Heart manifested by eternal Fire—yes, yes, yes!

20. ರಿಲಯನ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ನೀತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭದ್ರತಾ ಶೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

20. reliance home package policy offers an all-encompassing safety shield to your property.