1. witch a witch

1. enchantress a witch.

2. चेटकिणीला भेटा

2. meet the enchantress.

3. फ्लॉरेन्सची जादूगार

3. the enchantress of florence.

4. तिच्या व्यंग्यात्मक शब्दांनी, ही चेटकीण आता मला पकडते आहे!

4. with her snarky words, this enchantress traps me now!

5. "मोहिनीअट्टम" या शब्दाचा अर्थ "डायनचे नृत्य" असा होतो.

5. the word“mohiniyattam” means“dance of an enchantress”.

6. वांग कुटुंबातील डायन विसरण्याची हिंमत करू नका.

6. you dare not forget the enchantress of the wang family.

7. ती डायन पटकन शोधा... नाहीतर मी त्यांना फाशी देईन.

7. find that one enchantress rapid… or i will hang them on its place.

8. कुत्रा एक स्वार्थी राजपुत्र होता का त्याला जादूगाराने शाप दिला होता?

8. was the dog an egotistical prince who was cursed by an enchantress?

9. चेटकिणीला काहीतरी उबदार वाटले आणि तिने लक्षपूर्वक ऐकले.

9. something heatedly to the enchantress and she was listening attentively to him.

10. जेव्हा एक मुलगी जन्माला आली, तेव्हा डायनने तिला घेतले आणि तिला रॅपन्झेल नाव देऊन वॉर्ड म्हणून वाढवले.

10. when a girl was born, the enchantress took her and raised her as a ward, naming her rapunzel.

11. जेव्हा मुलीचा जन्म झाला, तेव्हा डायनने तिला घेतले आणि तिला रॅपन्झेल नाव देऊन वॉर्ड म्हणून वाढवले.

11. when the girl was born, the enchantress took her and raised her as a ward, naming her rapunzel.

12. त्यांनी सलमान रश्दीच्या फ्लॉरेन्सच्या एन्चेन्ट्रेसचे तसेच विल्यम शेक्सपियर आणि जर्मन नाटककार बर्टोल्ट ब्रेख्त यांच्या अनेक कामांचे भाषांतर केले आहे.

12. he also translated salman rushdie's the enchantress of florence, as well as various works of william shakespeare and german playwright bertolt brecht.

13. अॅडा लव्हलेस, ज्याला बॅबेजने "संख्यांची जादूगार" म्हणून संबोधले आहे, बॅबेजच्या विश्लेषणात्मक इंजिन डिझाइनने प्रभावित झाली आणि 1842 ते 1843 च्या दरम्यान तिने इटालियन गणितज्ञ लुइगी मेनाब्रेया यांच्या इंजिनवरील पेपरचे भाषांतर केले.

13. ada lovelace, nicknamed by babbage“the enchantress of numbers”, was impressed by babbage's analytical engine design and between 1842 and 1843 she translated an article by italian mathematician luigi menabrea covering the engine.

14. जादूगार रंगीबेरंगी फुलांच्या शेतात जादू करतो.

14. The enchantress conjures a field of colorful flowers.

15. दुष्ट मनाच्या जादूगाराने राजकुमारावर जादू केली.

15. The evil-minded enchantress cast a spell on the prince.

16. जादूगार सत्य प्रकट करण्यासाठी जादुई आरसा लावते.

16. The enchantress conjures a magical mirror to reveal the truth.

17. मंत्रमुग्ध करणारी चकचकीत पोर्टल दुसर्‍या क्षेत्राकडे वळवते.

17. The enchantress conjures a shimmering portal to another realm.

18. मंत्रमुग्ध करणारी स्त्री तिच्या चित्रांमध्ये स्वप्नासारखे लँडस्केप बनवते.

18. The enchantress conjures a dreamlike landscape in her paintings.