1. একটি জাদুকরী জাদুকরী

1. enchantress a witch.

2. জাদুকরী দেখা

2. meet the enchantress.

3. ফ্লোরেন্সের জাদুকরী

3. the enchantress of florence.

4. তার ব্যঙ্গাত্মক কথায়, এই ডাইনিটি এখন আমাকে ধরছে!

4. with her snarky words, this enchantress traps me now!

5. "মোহিনিয়াত্তম" শব্দের অর্থ "ডাইনির নাচ"।

5. the word“mohiniyattam” means“dance of an enchantress”.

6. ওয়াং পরিবারের জাদুকরী ভুলে যাওয়ার সাহস করবেন না।

6. you dare not forget the enchantress of the wang family.

7. সেই জাদুকরীকে দ্রুত খুঁজে নাও... নইলে আমি তাদের ফাঁসি দেব।

7. find that one enchantress rapid… or i will hang them on its place.

8. কুকুরটি কি জাদুকরী দ্বারা অভিশপ্ত একটি স্বার্থপর রাজকুমার ছিল?

8. was the dog an egotistical prince who was cursed by an enchantress?

9. জাদুকরী কিছু উষ্ণ এবং সে মনোযোগ সহকারে শুনতে.

9. something heatedly to the enchantress and she was listening attentively to him.

10. যখন একটি মেয়ে জন্ম নেয়, ডাইনি তাকে নিয়ে যায় এবং তাকে ওয়ার্ড হিসাবে বড় করে, তার নাম দেয় রাপুঞ্জেল।

10. when a girl was born, the enchantress took her and raised her as a ward, naming her rapunzel.

11. যখন মেয়েটি জন্মগ্রহণ করে, জাদুকরী তাকে নিয়ে যায় এবং তাকে ওয়ার্ড হিসাবে বড় করে, তার নাম দেয় রাপুঞ্জেল।

11. when the girl was born, the enchantress took her and raised her as a ward, naming her rapunzel.

12. তিনি সালমান রুশদির ফ্লোরেন্সের এনচানট্রেস অনুবাদ করেছেন, পাশাপাশি উইলিয়াম শেক্সপিয়র এবং জার্মান নাট্যকার বার্টোল্ট ব্রেখটের বেশ কিছু রচনাও অনুবাদ করেছেন।

12. he also translated salman rushdie's the enchantress of florence, as well as various works of william shakespeare and german playwright bertolt brecht.

13. অ্যাডা লাভলেস, যাকে ব্যাবেজ "সংখ্যার মন্ত্রমুগ্ধ" বলে অভিহিত করেছেন, ব্যাবেজের বিশ্লেষণাত্মক ইঞ্জিন ডিজাইনে মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং 1842 এবং 1843 সালের মধ্যে তিনি ইঞ্জিনে ইতালীয় গণিতবিদ লুইগি মেনাব্রেয়ার একটি গবেষণাপত্র অনুবাদ করেছিলেন।

13. ada lovelace, nicknamed by babbage“the enchantress of numbers”, was impressed by babbage's analytical engine design and between 1842 and 1843 she translated an article by italian mathematician luigi menabrea covering the engine.

14. মন্ত্রমুগ্ধ রঙিন ফুলের ক্ষেত্র সাজিয়েছে।

14. The enchantress conjures a field of colorful flowers.

15. দুষ্ট মনের জাদুকর রাজপুত্রের উপর মন্ত্র ফেলল।

15. The evil-minded enchantress cast a spell on the prince.

16. জাদুকর সত্য প্রকাশ করার জন্য একটি যাদুকরী আয়না জাদু করে।

16. The enchantress conjures a magical mirror to reveal the truth.

17. মন্ত্রমুগ্ধ একটি ঝিলমিল পোর্টালকে অন্য রাজ্যে জাদু করে।

17. The enchantress conjures a shimmering portal to another realm.

18. মন্ত্রমুগ্ধ তার চিত্রকর্মে স্বপ্নের মতো ল্যান্ডস্কেপ সাজিয়েছে।

18. The enchantress conjures a dreamlike landscape in her paintings.