1. ಎಕ್ಸೋಸ್ಪಿಯರ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ನಿರ್ವಾತದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣವಿಲ್ಲ.

1. the exosphere merges with the emptiness of outer space, where there is no atmosphere.

2. ಖಾಲಿತನ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ.

2. there is only emptiness.

3. ಶೂನ್ಯವು ನನ್ನ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದೆ

3. emptiness is at my door.

4. ಶೂನ್ಯವು ತನ್ನ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಿದೆ.

4. emptiness left its mark.

5. ಜಾಗದ ದೊಡ್ಡ ಶೂನ್ಯ

5. the vast emptiness of space

6. ಅಥವಾ ಅದು ಖಾಲಿಯಾಗದಿರಬಹುದು.

6. or it might not even be emptiness.

7. ಯಾವುದನ್ನೂ ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಶೂನ್ಯ.

7. emptiness which nothing could fill.

8. ಡ್ಯೂಕ್ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಿದ.

8. duke has filled the emptiness in my life.

9. ಹೊರಗಿನ ಯಾವುದೂ ಒಳಗಿನ ಶೂನ್ಯತೆಯನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. nothing external can fill inner emptiness.

10. ಅವನ ಅಂಗೈ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಖಾಲಿತನ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು.

10. beneath his palm was nothing but emptiness.

11. ಅದು ತುಂಬಲಾರದಷ್ಟು ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ.

11. it is such an emptiness that can't be filled.

12. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಹೊರೆಯಾಗಿದೆ.

12. so this, too, is emptiness and a great burden.

13. ಯಾವುದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸ್ತುವು ಈ ಆಂತರಿಕ ಶೂನ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. no temporal thing can fill this inner emptiness.

14. ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಇದ್ದ ಶೂನ್ಯವಿದೆ.

14. there is an emptiness in my heart where he once was.

15. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಖಾಲಿತನ ಮಾತ್ರ,

15. No feeling for your own baby, only emptiness instead,

16. ಇಷ್ಟೆಲ್ಲ ಖಾಲಿಯಾದಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

16. even with all this emptiness, i still feel your love.

17. ನೀವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಶೂನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ?

17. how long will you love emptiness, and seek after lies?

18. ಇಂದ್ರಿಯ ಎಲ್ಲವೂ ಶೂನ್ಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಬುದ್ಧ ಶಕಮುನಿ ಹೇಳಿದರು.

18. all sensual leads to emptiness.” buddha šak″âmuni said.

19. ಶೂನ್ಯವು ಮಾತ್ರ ಅನಂತ ಶೂನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗುತ್ತದೆ.

19. only emptiness becomes one with the infinite emptiness.

20. ಆದರೆ ಇದು ಶೂನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಊಹೆಯಾಗಿದೆ.

20. but this, too, is emptiness and a presumption of spirit.