1. कारवाईत सहभागी आहे.

1. he is embroiled in the action.

2. 1962 मध्ये दोन्ही देशांमध्ये युद्ध झाले होते.

2. in 1962, the two countries were embroiled in a war.

3. खटल्यांमध्ये अडकलेल्या कंपनीला अखेर संपुष्टात आणावे लागले.

3. company a, embroiled in lawsuits, eventually had to wind up.

4. ती क्वचितच ओळखत असलेल्या दोन महिलांमधील वादात सामील होती

4. she became embroiled in a dispute between two women she hardly knew

5. चीनशी प्रदीर्घ युद्धात अडकलेल्या जपानसाठी हे विनाशकारी होते.

5. For Japan, embroiled in a long war with China, these were disastrous.

6. तुम्ही एखाद्या प्रकरणात अडकून तुमच्या करिअरला तडे जावे, असे मला वाटत नाही.

6. i don't want you to get embroiled in some case and sabotage your career.

7. R2P ने आता पश्चिमेला अनेक मोठ्या, लष्करी संघर्षात अडकवले आहे.

7. R2P has now embroiled the West in numerous major, military confrontations.

8. ओले मिस आधीच गंभीर आणि लांब एनसीएए तपासात अडकली आहे.

8. Ole Miss already is embroiled in a serious and lengthy NCAA investigation.

9. तुम्ही एकत्र वेळ घालवण्यापेक्षा संघर्षात सहभागी होण्यात जास्त वेळ घालवता का?

9. do you spend more time embroiled in conflicts than actually enjoying your time together?

10. हा ट्रम्पच्या कमी लोकप्रिय व्यवसायांपैकी एक होता आणि सतत घोटाळ्यात अडकला होता.

10. it was one of trump's least popular enterprises and was embroiled in an ongoing scandal.

11. राष्ट्रे पहिल्या महायुद्धात ओढली गेली, ज्यामुळे त्यांना विनाकारण त्रास देणे सोपे झाले.

11. nations were embroiled in world war i, making it easier for them to carry out unjustified harassment.

12. जर तुम्ही फक्त व्यवहार व्यवस्थापित करू इच्छित असाल, तर प्रीमियम सेवांच्या गुंतागुंतीमध्ये गुंतण्यात काही अर्थ नाही.

12. if you're only looking to execute trades, there's no point in getting embroiled in any premium-service intricacies.

13. स्वातंत्र्यासाठी खडतर लढाई जिंकल्यानंतर पाच वर्षांनी दक्षिण सुदान भयंकर गृहयुद्धात अडकले आहे.

13. five years after winning a hard-fought battle for independence, south sudan remains embroiled in a vicious civil war.

14. जेव्हा जगातील दोन सर्वात मोठ्या अर्थव्यवस्था व्यापार युद्धात अडकल्या आहेत अशा वेळी हे अधिक महत्त्वाचे बनले आहे.

14. this has become even more significant at a time when the world's two largest economies are embroiled in a trade battle.

15. जो स्वत:च्या भ्रष्टाचाराच्या तपासात गुंतलेला आहे, त्याने आपल्या पत्नीवरील आरोपांना मूर्ख आणि निराधार म्हटले आहे.

15. who is embroiled in his own corruption investigations, has called the allegations against his wife absurd and unfounded.

16. आणि रोममध्ये दोन सिनेटर्स प्रत्यक्षात चौकशी समितीची मागणी करत आहेत कारण बरेच इटालियन या प्रकरणात अडकले आहेत.

16. And in Rome two senators are actually demanding a committee of inquiry because so many Italians are embroiled in the case.

17. कॅरोलिना पँथर्सचे मालक जेरी रिचर्डसन हे गेल्या आठवड्यात उच्च-प्रोफाइल कामाच्या ठिकाणी गैरवर्तनाच्या वादात अडकले आहेत.

17. carolina panthers owner jerry richardson has been embroiled in a high-profile workplace misconduct controversy over the past week.

18. पुएब्लाच्या लढाईचा युनायटेड स्टेट्सवर देखील अनपेक्षित प्रभाव पडला असावा, जे त्यावेळी गृहयुद्धाच्या गळ्यात होते.

18. the battle of puebla may have also had an inadvertent impact on the united states, which, at the time, was embroiled in its civil war.

19. जो स्वत: भ्रष्टाचाराच्या चौकशीच्या मालिकेत गुंतला आहे, त्याने आपल्या पत्नीवरील आरोपांना मूर्ख आणि निराधार म्हटले आहे.

19. who himself is embroiled in a series of corruption investigations, has called the allegations, against his wife, absurd and unfounded.

20. या साहसी खेळात, तुम्ही जिम आणि जॉन असाल, भिन्न क्षमता असलेले दोन स्टिकमन जे त्यांना माहित नसलेल्या कुरूप गोष्टीत अडकतात.

20. in this adventure game you will be jim and jon, two stickman with different abilities who find themselves embroiled in an ugly thing which no s.