1. কর্মের সাথে জড়িত।

1. he is embroiled in the action.

2. 1962 সালে দুই দেশ যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে।

2. in 1962, the two countries were embroiled in a war.

3. মামলায় জর্জরিত কোম্পানিটিকে শেষ পর্যন্ত ত্যাগ করতে হয়েছিল।

3. company a, embroiled in lawsuits, eventually had to wind up.

4. তিনি দু'জন মহিলার মধ্যে একটি বিতর্কে জড়িত ছিলেন যা তিনি খুব কমই জানেন

4. she became embroiled in a dispute between two women she hardly knew

5. চীনের সাথে দীর্ঘ যুদ্ধে জড়িয়ে থাকা জাপানের জন্য এগুলো ছিল বিপর্যয়কর।

5. For Japan, embroiled in a long war with China, these were disastrous.

6. আমি চাই না তুমি কোনো মামলায় জড়িয়ে তোমার ক্যারিয়ারে নাশকতা কর।

6. i don't want you to get embroiled in some case and sabotage your career.

7. R2P এখন পশ্চিমকে অনেক বড়, সামরিক সংঘর্ষে জড়িয়ে ফেলেছে।

7. R2P has now embroiled the West in numerous major, military confrontations.

8. ওলে মিস ইতিমধ্যে একটি গুরুতর এবং দীর্ঘ এনসিএএ তদন্তে জড়িত।

8. Ole Miss already is embroiled in a serious and lengthy NCAA investigation.

9. আপনি কি একসাথে সময় কাটানোর চেয়ে দ্বন্দ্বে অংশ নিতে বেশি সময় ব্যয় করেন?

9. do you spend more time embroiled in conflicts than actually enjoying your time together?

10. এটি ট্রাম্পের কম জনপ্রিয় ব্যবসাগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং একটি চলমান কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়েছিল।

10. it was one of trump's least popular enterprises and was embroiled in an ongoing scandal.

11. জাতিগুলিকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে আকৃষ্ট করা হয়েছিল, যা তাদের জন্য অযৌক্তিক হয়রানি করা সহজ করে তুলেছিল।

11. nations were embroiled in world war i, making it easier for them to carry out unjustified harassment.

12. আপনি যদি ব্যবসা পরিচালনা করতে চান তবে প্রিমিয়াম পরিষেবাগুলির জটিলতায় জড়িত হওয়ার কোনও মানে নেই৷

12. if you're only looking to execute trades, there's no point in getting embroiled in any premium-service intricacies.

13. স্বাধীনতার জন্য কঠিন যুদ্ধে জয়লাভের পাঁচ বছর পর, দক্ষিণ সুদান একটি ভয়ঙ্কর গৃহযুদ্ধে নিমজ্জিত।

13. five years after winning a hard-fought battle for independence, south sudan remains embroiled in a vicious civil war.

14. এটি এমন এক সময়ে আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে যখন বিশ্বের দুটি বৃহত্তম অর্থনীতি বাণিজ্য যুদ্ধে আবদ্ধ।

14. this has become even more significant at a time when the world's two largest economies are embroiled in a trade battle.

15. যিনি তার নিজের দুর্নীতির তদন্তে জড়িত, তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে আনা অভিযোগকে অযৌক্তিক ও ভিত্তিহীন বলেছেন।

15. who is embroiled in his own corruption investigations, has called the allegations against his wife absurd and unfounded.

16. এবং রোমে দুই সিনেটর আসলে তদন্ত কমিটির দাবি করছেন কারণ অনেক ইতালীয় এই মামলায় জড়িত।

16. And in Rome two senators are actually demanding a committee of inquiry because so many Italians are embroiled in the case.

17. ক্যারোলিনা প্যান্থার্সের মালিক জেরি রিচার্ডসন গত সপ্তাহে একটি উচ্চ-প্রোফাইল কর্মক্ষেত্রে অসদাচরণ বিতর্কে জড়িয়ে পড়েছেন।

17. carolina panthers owner jerry richardson has been embroiled in a high-profile workplace misconduct controversy over the past week.

18. পুয়েব্লার যুদ্ধ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপরও অনাকাঙ্খিত প্রভাব ফেলে থাকতে পারে, যেটি তখন গৃহযুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে ছিল।

18. the battle of puebla may have also had an inadvertent impact on the united states, which, at the time, was embroiled in its civil war.

19. যিনি নিজেই একাধিক দুর্নীতির তদন্তে জড়িয়ে পড়েছেন, তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে অভিযোগকে অযৌক্তিক ও ভিত্তিহীন বলেছেন।

19. who himself is embroiled in a series of corruption investigations, has called the allegations, against his wife, absurd and unfounded.

20. এই দুঃসাহসিক খেলায়, আপনি হবেন জিম এবং জন, দুইজন স্টিকম্যান যাদের বিভিন্ন ক্ষমতা রয়েছে যারা এমন একটি কুৎসিত জিনিসের সাথে জড়িত যা তারা জানে না।

20. in this adventure game you will be jim and jon, two stickman with different abilities who find themselves embroiled in an ugly thing which no s.