1. கோர்சிகாவின் பெரிய சின்னமான ராப்டர்களை (தங்க கழுகு, தாடி கழுகு, கோஷாக் மற்றும் ஓஸ்ப்ரே) கண்டறிவது கடினமாகிவிட்டது.

1. the large birds of prey emblematic of corsica(golden eagle, bearded vulture, northern goshawk and osprey) have become difficult to spot.

2. கோர்சிகாவின் பெரிய சின்னமான ராப்டர்களை (தங்க கழுகு, தாடி கழுகு, கோஷாக் மற்றும் ஓஸ்ப்ரே) கண்டறிவது கடினமாகிவிட்டது.

2. the large birds of prey emblematic of corsica(golden eagle, bearded vulture, northern goshawk and osprey) have become difficult to spot.

3. இந்த வழக்கு ஒரு பெரிய பிரச்சனையின் அடையாளமாகும்

3. this case is emblematic of a larger problem

4. இது நம்மிடம் உள்ள "தலைவர்களின்" அடையாளமாகும்.

4. he's emblematic of the kind of“leaders” we have.

5. இந்த சின்னமான பாடல் வரிகளுக்கு இசை & ஓபரா உங்களுக்கு வழிகாட்டுகிறது.

5. Music & Opera guides you to these emblematic lyrical pieces.

6. இயற்கையில், அவை முன்னேற்றம் மற்றும் சாத்தியமான வளர்ச்சியின் சின்னங்கள்.

6. in nature, they are emblematic of progress and possible growth.

7. ஐரோப்பிய யூதர்கள் எப்பொழுதும் அடையாளமாக அந்நியர் அல்லது 'மற்றவர்கள்.'

7. European Jews have always been the emblematic stranger or ‘other.’

8. T-65 X-wing ஐ விட எந்தக் கப்பலும் கிளர்ச்சிக் கூட்டணியின் அடையாளமாக மாறவில்லை.

8. No ship has become more emblematic of the Rebel Alliance than the T-65 X-wing.

9. கொங்கோ இராச்சியத்தில், நெசவு கலைகள் அரச மற்றும் பிரபுத்துவத்தின் அடையாளமாக இருந்தன.

9. in the kongo kingdom, the woven arts were emblematic of kingship and nobility.

10. ஐகானிக் டூ-டோன் உளிச்சாயுமோரம் GMT-Master II ஐ உடனடியாக அடையாளம் காணக்கூடியதாக ஆக்குகிறது.

10. the emblematic two-colour bezel makes the gmt-master ii instantly recognizable.

11. இது அதன் தயாரிப்புகளுக்கு நன்றி: அவர்களின் முறையான மற்றும் தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளுக்கு அடையாளமாக இருந்தது.

11. This was thanks to its products: emblematic for both their formal and technological innovations.

12. சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, டெனெரிஃபின் சின்னமான மற்றும் சின்னமான இடங்களுக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்லும் பாதைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

12. Undoubtedly, this is one of the routes that will take us to iconic and emblematic places of Tenerife.

13. பயன்படுத்தக்கூடிய முதல் ஒளி விளக்கின் கண்டுபிடிப்பு ஒரு கண்டுபிடிப்பாளராக எடிசன் கையெழுத்திட்டதன் அடையாளமாகும்.

13. the invention of the first usable lightbulb is really emblematic of edison's signature as an inventor.

14. நோட்ரே டேம் ஒரு சிறந்த கட்டிடக்கலை வேலை என்று கூறப்படுகிறது, இது சைகோனின் பொதுவான அடையாள வேலை.

14. it is said that notre dame is a perfect work of architecture, is a typical work emblematic of saigon.

15. ஒவ்வொரு பட்டியிலும் ஒன்று, பாரம்பரியத்தை அனுப்பவும், நீங்கள் மிகவும் அடையாளமான வரலாற்றுடன் தெருக்களில் நடக்கும்போது.

15. One in each bar, send the tradition, while you walk through the streets with the most emblematic history.

16. ரிகாவின் பழைய நகரமும் தேவாலயங்களால் நிரம்பியுள்ளது, ஆனால் அதன் மிகச்சிறந்த கட்டிடக்கலைக்கான மையங்களுக்கு நீங்கள் செல்ல வேண்டும்.

16. rīga's old town is equally church-laden, but you will need to head to centrs for its most emblematic architecture.

17. இவை அனைத்தும் விஞ்ஞானிகள் மற்றும் உள்ளூர் அரசியல்வாதிகள் காலநிலை பற்றி பேசும் விதத்தில் குறிப்பிடத்தக்க மற்றும் சமீபத்திய மாற்றத்தின் அடையாளமாகும்.

17. it's all emblematic of a significant- and recent- shift in how scientists and local politicians talk about the climate.

18. வைரங்கள், மாணிக்கங்கள், சபையர்கள் அல்லது மரகதங்களால் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ரோலக்ஸ் மூலம் சின்னமான தேதியின் புதிய மற்றும் பெண்பால் மறுவிளக்கமாகும்.

18. set with diamonds, rubies, sapphires or emeralds, it is a new, feminine reinterpretation of rolex's emblematic datejust.

19. வைரங்கள், மாணிக்கங்கள், சபையர்கள் அல்லது மரகதங்களால் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ரோலக்ஸ் மூலம் சின்னமான தேதியின் புதிய மற்றும் பெண்பால் மறுவிளக்கமாகும்.

19. set with diamonds, rubies, sapphires or emeralds, it is a new, feminine reinterpretation of rolex's emblematic datejust.

20. இந்தத் திரைப்படம் பிப்ரவரி 5, 2019 அன்று சீனப் புத்தாண்டு விடுமுறையில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் தேசியப் பெருமையின் சின்னமாக சந்தைப்படுத்தப்பட்டது.

20. the film was released on february 5, 2019- the new year holiday in china- and was marketed as emblematic of national pride.