1. এটি কিছুটা বেশি মনে হতে পারে, তবে 20 জানুয়ারির পরে আমি জানি অনেক লোক আনুষ্ঠানিকভাবে "আমেরিকান হতে বিব্রত" হবে।

1. This may seem a bit much, but after January 20 a lot of folks I know will be officially “embarrassed to be American.”

2. ওহ, তাকে বলুন বিব্রত হওয়ার দরকার নেই।

2. aww, tell him there's no need to be embarrassed.

3. তার চোখ বিব্রত ছিল.

3. his eyes were embarrassed.

4. মার্ককে একটু বিব্রত দেখাচ্ছিল

4. Mark looked a tad embarrassed

5. ঘুমাচ্ছি, আমি খুব বিব্রত।

5. dozed off, i'm so embarrassed.

6. আমার কোথায় থাকা উচিত তা নিয়ে আমি বিব্রত।

6. i'm embarrassed where i should.

7. সিন্ডারকে খুব বিব্রত দেখাচ্ছিল।

7. cinder looked very embarrassed.

8. আমি তাদের ব্যবহার করতে লজ্জিত নই.

8. i am not embarrassed to wear them.

9. তিনি বিব্রত হলেন: "একটি ভিডিও আছে?

9. He was embarrassed: “There’s a video?

10. এলভিস উপাদান দ্বারা বিব্রত ছিল.

10. Elvis was embarrassed by the material.

11. কিছু এমনকি জিজ্ঞাসা করতে বিব্রত হতে পারে.

11. some you may even be embarrassed to ask.

12. তোমাকে আমার সহকর্মী বলতে আমি লজ্জিত।

12. i am embarrassed to call you my colleague.”.

13. বিক্রি করতে আপনার লজ্জা হওয়া উচিত।

13. it is you who should be embarrassed sellout.

14. ইলেক্ট্রা (প্রথমে অবাক, তারপর বিব্রত):

14. Elektra (first surprised, then embarrassed):

15. সবাই দেখছিল, এবং আমি বিব্রত ছিলাম।

15. everyone was watching, and i was embarrassed.

16. আপনি বিচ্ছিন্ন বোধ করেন, এবং সম্ভবত এমনকি লজ্জিত।

16. you feel isolated, and maybe even embarrassed.

17. তাদের পিতামাতা অবশ্যই ভয়ঙ্করভাবে বিব্রত।

17. their parents must be frightfully embarrassed.

18. যারা UC এর সাথে বসবাস করছেন তাদের জন্য: বিব্রত বোধ করবেন না

18. To Those Living with UC: Don’t Feel Embarrassed

19. আমি বলতে লজ্জিত যে আমরা অধঃপতনে ছিলাম।

19. i am embarrassed to say that we were dwindling.

20. তারা সন্ত্রাসী হলে তাদের লজ্জিত হওয়া উচিত।

20. if it was terrorists they should be embarrassed.