1. ఆమె చాలా కృశించిపోయింది, ఆమె నిలబడలేకపోయింది

1. she was so emaciated she could hardly stand

2. పిల్లలు కృంగిపోయారు మరియు కళ్ళు మునిగిపోయారు

2. the children were emaciated and hollow-eyed

3. వారి బొమ్మలు చాలా స్లిమ్, గాంట్ మరియు లీన్.

3. their figures are very thin, emaciated and thin.

4. "[అలెక్స్] అతను మమ్మీగా కనిపించినందుకు కృంగిపోయాడు."

4. "[Alex was] emaciated to the fact that he looked mummified."

5. అతను బలహీనంగా మరియు కృంగిపోయాడు, మరియు అతని రెండు కాళ్ళు ఉబ్బిపోయాయి.

5. he became weak and emaciated and both his legs became swollen.

6. మీరు అనోరెక్సియా గురించి ఆలోచిస్తారు మరియు మీరు తీవ్రంగా కృంగిపోయిన వ్యక్తి గురించి ఆలోచిస్తారు.

6. you think of anorexia and you think of someone who looks severely emaciated.

7. అదేవిధంగా, నది నుండి మరో ఏడుగురు బయటపడ్డారు, మురికిగా మరియు పూర్తిగా కృంగిపోయారు.

7. likewise, another seven emerged from the river, filthy and thoroughly emaciated.

8. కృంగిపోయిన ఒపెన్‌హైమర్‌ను వందలాది మంది వృద్ధ మహిళలతో ఎడమవైపుకు ఆదేశించాడు.

8. Oppenheimer, who was emaciated, was ordered to the left with hundreds of older women.

9. ఆమె శరీరం అందంగా ఉంది, ఆరోగ్యంతో నిండి ఉంది, నా ఎముకల సంచీకి చాలా విరుద్ధంగా ఉంది.

9. her body was beautiful, alive with health--such a contrast to my emaciated bag of bones.

10. ఒక సందర్భంలో, 25 ఏళ్ల కుసుమ్ దేవి తన తొమ్మిది నెలల శిశువును ఒకసారి మాత్రమే MTCకి తీసుకువచ్చింది.

10. in one case, 25-year-old kusum devi brought her nine-month-old baby to the mtc only once it was emaciated.

11. అనోరెక్సియాతో బాధపడుతున్న వ్యక్తులు త్వరగా బరువు కోల్పోతారు మరియు వారి సాధారణ శరీర బరువులో 25% కంటే ఎక్కువ కోల్పోతారు.

11. those with anorexia may quickly become emaciated and lose more than 25 percent of their typical body weight.

12. ఇది అలా కాకపోతే, మనుషులలో ఎవరు, అతని సన్నగా ఉన్న శరీరం కారణంగా, లేజర్ కాంతి ద్వారా కత్తిరించబడరు?

12. if it were not thus, who among man would not, as a result of their emaciated body, be cut down by the laser light?

13. 2005 ఏప్రిల్ 30న ఇంటికి పంపినప్పుడు అతను పూర్తిగా కృశించి, స్పష్టంగా ఆలోచించలేక, మాట్లాడలేకపోయాడు.

13. He was completely emaciated, was unable to think clearly, and could not speak when he was sent home on April 30, 2005.

14. కార్టూన్‌లో కృంగిపోయిన భారతీయ కుటుంబం సౌర ఫలకాలను పగులగొట్టి, వాటిని "మామిడిపండు చట్నీ"తో తినడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు చూపిస్తుంది.

14. the cartoon shows an emaciated indian family breaking up solar panels and one person trying to eat them with‘mango chutney'.

15. కార్టూన్‌లో ఒక భారతీయ కుటుంబం సౌర ఫలకాలను పగలగొట్టడం మరియు వాటిని "మామిడికాయ పచ్చడి"తో తినడానికి ప్రయత్నిస్తున్నట్లు చూపిస్తుంది.

15. the said cartoon depicts an emaciated indian family breaking up solar panels and one person trying to eat them with'mango chutney'.

16. కానీ చిత్రీకరణ తర్వాత ఒక వారం తర్వాత రకూన్‌లను వన్యప్రాణుల అభయారణ్యంలోకి విడుదల చేసినప్పుడు, అవి "కృశించి" మరియు జీవితానికి అతుక్కుపోయినట్లు చెప్పబడింది.

16. but when the raccoons were delivered to a wildlife sanctuary a week after filming, they were reportedly“emaciated” and clinging to life.

17. ఆ సమయంలోనే, వివాహం ఎంత సన్నగిల్లుతుందో మేము గ్రహించాము మరియు మేము మా జీవితంలోని శృంగార కోణానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వడం మరియు దానిని తీర్చిదిద్దుకోవడం ప్రారంభించాము.

17. in the nick of time we realized how emaciated the marriage was getting and began to prioritize the romantic aspect of our life and we nursed it back to health.

18. చిత్రకారుడి ముఖం, గీసిన మరియు లేతగా, ప్రాణాంతక అనారోగ్యం యొక్క ముద్రతో గుర్తించబడింది, కానీ అతని లోతైన నీలి కళ్ల యొక్క తీవ్రమైన చూపులు అస్థిరమైన అంతర్గత శక్తిని గురించి మాట్లాడతాయి.

18. the artist's face, emaciated and pale, is marked with a seal of a deadly ailment, but the intense look of deep-seated blue eyes speaks of unshaken internal strength.

19. నెలల తరబడి నా జీవితం నిస్సహాయంగా ఉంది, చివరకు నేను స్వస్థత పొంది, కోలుకుంటున్నప్పుడు, నేను చాలా బలహీనంగా మరియు కృశించిపోయాను, నన్ను ఇంగ్లాండ్‌కు తిరిగి పంపడానికి ఒక రోజు వృథా చేయకూడదని మెడికల్ బోర్డు నిర్ణయించింది.

19. for months my life was despaired of, and when at last i came to myself and became convalescent, i was so weak and emaciated that a medical board determined that not a day should be lost in sending me back to england.

20. నా శిక్ష నుండి ఆ వ్యక్తి ఎప్పుడూ ఏమీ కనుగొనలేదు, ఎందుకంటే అతను తన మెడ చుట్టూ ఉన్న కాడిని రెండు చేతులతో మాత్రమే బిగించి, రెండు కళ్ళు నాపైనే ఉంచాడు, అతను శత్రువును గమనిస్తున్నట్లుగా, మరియు ఈ క్షణంలో అతను ఎంత కృంగిపోయాడో నాకు అనిపిస్తుంది. . తూర్పు. తూర్పు.

20. man has never discovered anything in my chastisement, for he does nothing but grasp the yoke around his neck with both hands, both eyes fixed on me, as if keeping an eye on an enemy- and only at this moment do i sense how emaciated he is.