1. இரண்டுமே திறமையானவை மற்றும் டைபாய்டு பாதிப்பு உள்ள பகுதிகளுக்கு பயணிப்பவர்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

1. Both are efficacious and recommended for travellers to areas where typhoid is endemic.

2. இது 50-60% பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

2. it is 50-60% efficacious.

3. இந்த வழக்கில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

3. also very efficacious in this case.

4. அது எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கிறதோ அதே அளவு ஆபத்தானது.

4. is as dangerous as it is efficacious.

5. இந்த சிகிச்சை சில சந்தர்ப்பங்களில் பயனுள்ளதாக இருந்தது

5. this treatment was efficacious in some cases

6. இந்தத் திட்டம் எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று கேட்கிறார்கள்.

6. they inquire how efficacious that plan my be.

7. இரவு பிரார்த்தனை செய்ய மிகவும் பயனுள்ள நேரம்.

7. the night is the most efficacious time to pray.

8. கத்தோலிக்கர்கள் கடவுளின் அருள் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று நம்புகிறார்கள்.

8. catholics believe that god's grace is efficacious.

9. "அவை ஆஸ்பிரின் போலவே செயல்திறன் மிக்கவை" என்று அவர் கூறுகிறார்.

9. “They are nearly as efficacious as aspirin,” he says.

10. நான் பாதுகாப்பானவன், பயனுள்ளவன் மற்றும் அரிதாகவே ஒவ்வாமை எதிர்வினைகளை ஏற்படுத்துகிறேன்.

10. i safe, efficacious, and seldom cause allergic reactions.

11. எந்த வடிவத்திலும் பிரார்த்தனை பயனுள்ளதாக இருக்கும், ஏனென்றால் அது செயல்.

11. prayer in any form is efficacious because it is an action.

12. பெல்லடோனாவின் சாராம்சம் எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கிறதோ அதே அளவு ஆபத்தானது.

12. essence of nightshade is as dangerous as it is efficacious.

13. அத்தகைய சோதனைகள் மருந்து பாதுகாப்பானதா மற்றும் பயனுள்ளதா என்பதை தீர்மானிக்க உதவுகின்றன.

13. such trials help to determine whether a drug is safe and efficacious,

14. திறமையான சேவையை உறுதிசெய்ய, இந்த ஒத்துழைப்பு அதன் தேவைகளைக் கொண்டிருந்தது.

14. To insure efficacious service, this collaboration had its requirements.

15. ஹிமாலயன் பேபி க்ரீம் பாதுகாப்பானது மற்றும் பயனுள்ளது என்று ஆய்வு முடிவு செய்துள்ளது.

15. the study concluded that himalaya's baby cream is safe and efficacious.

16. திறமையான முதலாளித்துவம் கட்டாய அதிகாரங்களின் அரச கட்டுப்பாட்டில் தங்கியுள்ளது.

16. efficacious capitalism is reliant upon a state control of forced powers.

17. பஸ்ட் சலூன் ஸ்பா ஜெல்லை ஆயிரக்கணக்கான பெண்கள் திறம்பட முயற்சித்துள்ளனர்.

17. thousands of women made sure that the gel bust salon spa is efficacious.

18. "எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஃபார்முலா 1 இல் அனைத்தும் திறமையாகவும் திறமையாகவும் செயல்பட வேண்டும்.

18. "Above all, in Formula 1 everything must function efficaciously and efficiently.

19. வெஸ்ட் இண்டீஸ் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு எதிராக டெஸ்ட் போட்டிகளில் அவரது பந்துவீச்சு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

19. his bowling in test matches is most efficacious against the west indies and australia.

20. உற்பத்தி செயல்பாட்டில் அதிக செயல்திறன் மற்றும் இயக்க செலவுகளை குறைத்தல்.

20. higher efficaciously in the manufacturing process and reducing the operating costs to a minimum.