1. இப்போது என் பிறப்பு பலனளித்தது.

1. now my birth is fruitful.

2. இதெல்லாம், சரி... பலன் தருமா?

2. is any of it, well… fruitful?

3. அது வாழ்க்கையை எளிதாகவும் பலனளிக்கவும் செய்கிறது.

3. he makes life easy and fruitful.

4. அது கவிதாயினிக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது.

4. was very fruitful for the poetess.

5. உங்கள் வேலை தேடுதல் வெற்றிகரமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.

5. i hope your job search is fruitful.

6. அவர்களின் கடின உழைப்புக்கு இறுதியில் பலன் கிடைத்தது.

6. his hard work was finally fruitful.

7. "பெரிய ஒத்துழைப்பு மட்டுமே பலனளிக்கும்,

7. »Only great cooperation is fruitful,

8. அப்போது நம் வாழ்வு உண்மையிலேயே பலனளிக்கும்.

8. Then our lives will be truly fruitful.”

9. 17:6 நான் உன்னை மிகவும் பலனடையச் செய்வேன்.

9. 17:6 I will make you extremely fruitful.

10. இது மிகவும் பயனுள்ள "காதல்" ஆண்டாக இருக்கும்.

10. This will be a very fruitful "love" year.

11. அத்தகைய விடாமுயற்சியும் நம்பிக்கையும் பலனளித்தன.

11. such perseverance and faith were fruitful.

12. 'பலுகிப் பெருகி பூமியை நிரப்புங்கள்.

12. 'Be fruitful and multiply and fill the earth.

13. பலனளிக்கும் (சராசரி விளக்கை 110 கிராம் எடை கொண்டது),

13. fruitful(average bulb has a weight of 110 g),

14. ஒவ்வொரு செடியும் எவ்வளவு புத்துணர்ச்சியுடனும் பலனுடனும் இருக்க வேண்டும்!

14. How fresh and fruitful every plant should be!

15. ஏனெனில் நீங்கள் முதலீடு செய்த பணம் பலனளிக்கும்.

15. because the money you invest will be fruitful.

16. இந்த விதை அழகான கனி தரும் மரமாக வளரும்

16. this seed will grow into a lovely fruitful tree

17. TrustFaxக்கான எனது நான்காவது அழைப்பு பலனளித்தது.

17. My fourth call to TrustFax was fruitful, though.

18. அதன் நிலம் வளமானதாகவும், அதன் மக்கள் செழிப்பாகவும் இருந்தது.

18. his land was fruitful and his people prosperous.

19. விமானம் பற்றிய திரைப்படங்கள் - பயனுள்ள மற்றும் பரந்த தலைப்பு.

19. Movies about aviation - fruitful and broad topic.

20. ஒரு பெண் வறண்ட நிலத்தை விளைவிக்க வேண்டும்.

20. a woman, too, must make the barren land fruitful.