1. ഇപ്പോൾ എന്റെ ജന്മം സഫലമായിരിക്കുന്നു.

1. now my birth is fruitful.

2. ഇതെല്ലാം നന്നായി... ഫലവത്താണോ?

2. is any of it, well… fruitful?

3. അത് ജീവിതത്തെ എളുപ്പവും ഫലപ്രദവുമാക്കുന്നു.

3. he makes life easy and fruitful.

4. കവയിത്രിക്ക് അത് വളരെ ഫലവത്തായിരുന്നു.

4. was very fruitful for the poetess.

5. നിങ്ങളുടെ ജോലി തിരയൽ വിജയകരമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

5. i hope your job search is fruitful.

6. അവരുടെ കഠിനാധ്വാനം ഒടുവിൽ ഫലം കണ്ടു.

6. his hard work was finally fruitful.

7. "വലിയ സഹകരണം മാത്രമേ ഫലപ്രദമാകൂ,

7. »Only great cooperation is fruitful,

8. അപ്പോൾ നമ്മുടെ ജീവിതം യഥാർത്ഥത്തിൽ സഫലമാകും.”

8. Then our lives will be truly fruitful.”

9. 17:6 ഞാൻ നിന്നെ അത്യധികം സന്താനസമ്പന്നനാക്കും.

9. 17:6 I will make you extremely fruitful.

10. ഇത് വളരെ ഫലപ്രദമായ "സ്നേഹ" വർഷമായിരിക്കും.

10. This will be a very fruitful "love" year.

11. അത്തരം സ്ഥിരോത്സാഹവും വിശ്വാസവും ഫലം കണ്ടു.

11. such perseverance and faith were fruitful.

12. 'സന്താനപുഷ്ടിയുള്ളവരായി പെരുകി ഭൂമിയിൽ നിറയുക.

12. 'Be fruitful and multiply and fill the earth.

13. ഫലവത്തായ (ശരാശരി ബൾബിന്റെ ഭാരം 110 ഗ്രാം),

13. fruitful(average bulb has a weight of 110 g),

14. ഓരോ ചെടിയും എത്ര പുതുമയുള്ളതും ഫലപുഷ്ടിയുള്ളതുമായിരിക്കണം!

14. How fresh and fruitful every plant should be!

15. കാരണം നിങ്ങൾ നിക്ഷേപിക്കുന്ന പണം ഫലവത്താകും.

15. because the money you invest will be fruitful.

16. ഈ വിത്ത് മനോഹരമായ ഫലവൃക്ഷമായി വളരും

16. this seed will grow into a lovely fruitful tree

17. TrustFax-ലേക്കുള്ള എന്റെ നാലാമത്തെ കോൾ ഫലപ്രദമായിരുന്നു.

17. My fourth call to TrustFax was fruitful, though.

18. അതിന്റെ ദേശം ഫലഭൂയിഷ്ഠവും ജനം സമൃദ്ധവും ആയിരുന്നു.

18. his land was fruitful and his people prosperous.

19. വ്യോമയാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സിനിമകൾ - ഫലപ്രദവും വിശാലവുമായ വിഷയം.

19. Movies about aviation - fruitful and broad topic.

20. ഒരു സ്ത്രീയും വരണ്ട ഭൂമിയെ ഫലഭൂയിഷ്ഠമാക്കണം.

20. a woman, too, must make the barren land fruitful.