1. اب میری پیدائش ثمر آور ہے۔

1. now my birth is fruitful.

2. کیا یہ سب کچھ، اچھا... نتیجہ خیز ہے؟

2. is any of it, well… fruitful?

3. یہ زندگی کو آسان اور نتیجہ خیز بناتا ہے۔

3. he makes life easy and fruitful.

4. یہ شاعرہ کے لیے بہت مفید تھا۔

4. was very fruitful for the poetess.

5. مجھے امید ہے کہ آپ کی ملازمت کی تلاش کامیاب رہی ہے۔

5. i hope your job search is fruitful.

6. ان کی محنت بالآخر رنگ لائی گئی۔

6. his hard work was finally fruitful.

7. »صرف عظیم تعاون ہی نتیجہ خیز ہے،

7. »Only great cooperation is fruitful,

8. تب ہماری زندگیاں حقیقی معنوں میں ثمر آور ہوں گی۔‘‘

8. Then our lives will be truly fruitful.”

9. 17:6 مَیں تجھے بہت پھلدار بناؤں گا۔

9. 17:6 I will make you extremely fruitful.

10. یہ ایک بہت ہی نتیجہ خیز "محبت" کا سال ہوگا۔

10. This will be a very fruitful "love" year.

11. اتنی استقامت اور ایمان نے ادا کیا ہے۔

11. such perseverance and faith were fruitful.

12. پھلدار بنو اور بڑھو اور زمین کو بھر دو۔

12. 'Be fruitful and multiply and fill the earth.

13. پھلدار (اوسط بلب کا وزن 110 گرام)

13. fruitful(average bulb has a weight of 110 g),

14. ہر پودا کتنا تازہ اور پھلدار ہونا چاہیے!

14. How fresh and fruitful every plant should be!

15. کیونکہ آپ جو پیسہ لگاتے ہیں وہ نتیجہ خیز ہوگا۔

15. because the money you invest will be fruitful.

16. یہ بیج ایک خوبصورت پھل دار درخت بن جائے گا۔

16. this seed will grow into a lovely fruitful tree

17. ٹرسٹ فیکس کو میری چوتھی کال کارآمد رہی۔

17. My fourth call to TrustFax was fruitful, though.

18. اس کی زمین زرخیز تھی اور اس کے لوگ خوشحال تھے۔

18. his land was fruitful and his people prosperous.

19. ہوا بازی کے بارے میں فلمیں - نتیجہ خیز اور وسیع موضوع۔

19. Movies about aviation - fruitful and broad topic.

20. عورت کو بھی بنجر زمین کو پھلدار بنانا چاہیے۔

20. a woman, too, must make the barren land fruitful.