1. காலப்போக்கில் வார்த்தைகள் மழையால் கழுவப்படுகின்றன

1. with time, the words are effaced by the rain

2. அவரது அம்சங்கள் அழிக்கப்பட்டு, ஆழமற்ற உரோமங்களை மட்டுமே காட்டுகின்றன.

2. its features are effaced, showing only shallow furrows.

3. ஆனால் மாற்றத்தின் இறுதி முடிவு இலக்கு இலக்கு-10 செமீ மற்றும் 100% அழிக்கப்பட்டது.

3. But the end result of transition is the target goal—10 cm and 100% effaced.

4. எலிஃபாஸ் தனது முதல் உரையில், "நீதிமான்கள் எங்கே அழிக்கப்பட்டார்கள்?" என்று கேட்டார்.

4. in his first speech, eliphaz asked:“ where have the upright ever been effaced?”?

5. 50% அழிக்கப்பட்டுவிட்டது என்று கூறினால், நீங்கள் பாதியிலேயே முழுமையாக அழிக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்.

5. if you are told that you are 50% effaced, this means that you are half way from complete effacement.

6. 100% சுத்தப்படுத்தப்படும் போது, ​​உங்கள் கருப்பை வாய் முழுவதுமாக மெலிந்து, பிரசவத்திற்கு கருப்பையின் திறப்பு மட்டுமே இருக்கும்.

6. when you are 100% effaced, your cervix is thinned out completely leaving only the uterus opening for delivery.

7. அவள் இன்னும் அவனை அதிகமாக வணங்கினால், அவள் தொலைந்துபோய் அழிக்கப்படுவாள் என்று அவள் இன்னும் பயந்தாள், மேலும் அவள் அழிக்கப்பட விரும்பவில்லை, ஒரு அடிமை, ஒரு காட்டுப் பெண்ணைப் போல.

7. she feared it still, lest if she adored him too much, then she would lose herself become effaced, and she did not want to be effaced, a slave, like a savage woman.

8. அவள் இன்னும் அவனைப் பயந்தாள், அவள் அவனை அதிகமாக வணங்கினால், அவள் தொலைந்துபோவாள், அழிக்கப்படுவாள், மேலும் அவள் அழிக்கப்பட விரும்பவில்லை, ஒரு அடிமை, ஒரு காட்டுப் பெண்ணைப் போல.

8. she feared it still, lest if se adored him too much, then she would lose herself, become effaced, and she did not want to be effaced, a slave, like a savage woman.

9. ஆதாமின் பூர்வீக பாவத்துக்கான மரணத்தின் அனைத்துப் படிகளும் அழிக்கப்பட்டு, மனித வாழ்வு பெருகும் நிலத்தில் வாழ்வது எவ்வளவு அற்புதமாக இருக்கும்!

9. how wonderful it will be to live in an earth in which human life abounds to the full and where all the stages of the dying process due to the original sin of adam will have been effaced!

10. பின்னர் இரவின் அடையாளத்தை அழித்துவிட்டு, பகலின் அடையாளமாக பார்வையை ஏற்படுத்தினோம்; அதனால் நீங்கள் உங்கள் இறைவனின் அருளைத் தேடுவீர்கள், மேலும் ஆண்டுகளின் எண்ணிக்கையையும் எண்ணிக்கையையும் நாங்கள் மிகத் தெளிவாக விவரித்துள்ளோம்.

10. then we effaced the sign of the night and made the sign of the day sight-giving; that you may seek bounty from your lord, and that you may know the number of years and the reckoning, and everything we have detailed very distinctly.'.