1. وہ باپ جو مجھ میں رہتا ہے۔

1. the father who dwells in me.

2. کیونکہ وہ امن سے رہتا ہے۔

2. because he peacefully dwells.

3. وہ تم میں رہتا ہے اور تم اس میں۔

3. he dwells in you and you in him.

4. یہ وہ جگہ ہے جہاں روح رہتی ہے۔

4. that is where the spirit dwells.

5. ہمارا خاندان غیر یقینی صورتحال میں رہتا ہے۔

5. our family dwells in uncertainty.

6. یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ کی روح رہتی ہے۔

6. this is where your spirit dwells.

7. جب کہ روح جسم میں رہتی ہے۔

7. as long as soul dwells in the body.

8. وہ خدا جو پہاڑوں میں رہتا ہے۔

8. the god who dwells on the mountains.

9. تمہاری ماں اس شہر میں نہیں رہتی۔‘‘

9. Thy mother dwells not in this city.’

10. کل آج کے گھر میں رہتا ہے۔

10. tomorrow dwells in the house of today.

11. زمین پر رہنے والی ہر چیز فنا ہو جاتی ہے۔

11. all that dwells upon the earth is perishing.

12. تو وہ میرے ساتھ رہتی ہے اور میں اس کے ساتھ۔

12. after that she dwells with me and i with her.

13. ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ خدا انسانوں کے درمیان رہتا ہے..."

13. We know only that God dwells there among men…”

14. میں اب ایک جسم ہوں جس میں یہ بیداری رہتی ہے۔

14. I am now a body in which this awareness dwells.

15. کوئی کیسے جانتا ہے کہ خدا کی روح اس میں رہتی ہے؟

15. How does one know that God’s spirit dwells in him?

16. غصہ احمقوں کے سینوں میں رہتا ہے۔" - البرٹ آئن سٹائن۔

16. anger dwells in the bosom of fools.”- albert einstein.

17. پھر ہمارے جسم خدا کا مندر بن جاتے ہیں جہاں خدا رہتا ہے۔

17. Then our bodies becoming God’s temple where God dwells.

18. گوشن میں جہاں اسرائیل رہتا ہے وہاں مکھیاں نہیں ہوں گی۔

18. in goshen, where israel dwells, there won't be any flies.

19. جانے کی جگہ رہنے والا نہیں چھوڑا۔

19. she did not depart, who dwells at the place of departure.

20. جہاں وہ رہتا ہے، اس کا بیٹا اس کے ساتھ رہتا ہے، کبھی الگ نہ ہو۔

20. Where He dwells, His Son dwells with Him, never separate.