1. ఇక్కడ చాలా సంవత్సరాలుగా నా నైతిక భావం మొద్దుబారిపోయింది

1. my moral sense has been dulled by too many years here

2. కానీ మీ గోళ్లు నిస్తేజంగా మారాయి.

2. but your talons have dulled.

3. నిస్తేజమైన, నిస్తేజమైన బ్లేడ్ కంటే పదునైన కత్తిని నిర్వహించడం సులభం మరియు సురక్షితమైనది

3. a honed knife is easier and safer to handle than a dulled, nicked blade

4. దుఃఖంతో నిస్తేజంగా, చిందరవందరగా, వాచిపోయిన ముఖం, అడుగడుగునా చతికిలబడిన స్త్రీ, ఇంతకంటే దారుణం ఏముంటుంది?

4. dulled by grief, disheveled, with a swollen face, a woman crouching at every step of the way- what could be worse?

5. యుస్టాచియన్ ట్యూబ్ డిస్‌ఫంక్షన్ (ETD) వినికిడి లోపం మరియు ప్రభావిత చెవిలో ఒత్తిడి లేదా సంపూర్ణత్వం యొక్క అనుభూతిని కలిగిస్తుంది.

5. eustachian tube dysfunction(etd) can cause dulled hearing and a feeling of pressure or fullness in the affected ear.

6. కొన్ని వైద్య పరిస్థితుల వల్ల క్షీణత యొక్క అనుభూతిని పెంచవచ్చు లేదా మందగించవచ్చు.

6. The sensation of deglutition can be heightened or dulled by certain medical conditions.