1. కానీ మీరు ఆశ్చర్యపోతే తప్ప వారు మిమ్మల్ని బాధించరు!

1. but they won't hurt you unless you… stupefy!

2. ఆట విసుగు పుట్టించే విధంగా ముగుస్తుంది

2. the game ends with a sense of stupefying boredom

3. కళ్ళు తగ్గించబడ్డాయి, అవమానం వారిని తిమ్మిరి చేసింది. మరియు వారు ఉన్నారు

3. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been

4. ఆమెకు హాని చేయాలనే ఉద్దేశ్యంతో ఒక మహిళకు డ్రగ్స్ ఇవ్వడం నేరం

4. the offence of administering drugs to a woman with intent to stupefy her

5. కళ్ళు భయపడుతున్నాయి, అవమానం వారిని నిరుత్సాహపరుస్తుంది: అలాంటి రోజు వారికి వాగ్దానం చేయబడింది.

5. with eyes aghast, abasement stupefying them: such is the day which they are promised.

6. జాంగ్ మరియు బాంగ్ బాంగ్ జలపాతం అని కూడా పిలువబడే నురానాంగ్ భారతదేశంలోని మరొక అద్భుతమైన జలపాతం.

6. nuranang which is also known as jang and bong bong falls is another stupefying waterfall in india.

7. దీనికి నా విమర్శకుడు సి.ఎల్.ఆర్ నుండి నా సమాధానం సంతృప్తికరంగా లేదని మూర్ఖమైన విశ్వాసంతో బదులిచ్చారు. జేమ్స్ చనిపోయాడు! [23]

7. To this my critic replied with a stupefying confidence that my answer was not satisfactory since C.L.R. James was dead! [23]

8. కళ్ళు తగ్గించబడ్డాయి, అవమానం వారిని తిమ్మిరి చేసింది. మరియు వారు ఇంకా గాయపడనప్పుడు సాష్టాంగ నమస్కారము చేయుటకు పిలిచారు.

8. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

9. కళ్ళు తగ్గించబడ్డాయి, అవమానం వారిని తిమ్మిరి చేసింది. మరియు వారు ఇంకా గాయపడనప్పుడు సాష్టాంగ నమస్కారము చేయుటకు పిలిచారు.

9. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

10. అంతేకాకుండా, అతను అనుమానించకుండా వారిపైకి వస్తాడు, తద్వారా అతను వారిని ఆశ్చర్యపరుస్తాడు మరియు వారు అతనిని తిప్పికొట్టలేరు, లేదా వారు క్షమించబడరు.

10. nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, neither will they be reprieved.

11. లేదు, కానీ అతను తెలియకుండానే వారిపైకి వచ్చి వారిని ఆశ్చర్యపరుస్తాడు మరియు వారు అతనిని తరిమికొట్టలేరు లేదా వారు క్షమించబడరు (అల్-అన్బియా 21:40).

11. nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, nor will they be reprieved(al-anbiya 21 :40).