1. ஆனால் நீங்கள் திகைக்காத வரை அவர்கள் உங்களை காயப்படுத்த மாட்டார்கள்!

1. but they won't hurt you unless you… stupefy!

2. விளையாட்டு ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் சலிப்பு உணர்வில் முடிவடைகிறது

2. the game ends with a sense of stupefying boredom

3. கண்கள் தாழ்த்தி, அவமானம் அவர்களை மரத்துப் போனது. மற்றும் அவர்கள் இருந்தனர்

3. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been

4. ஒரு பெண்ணுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கத்துடன் போதைப்பொருளை வழங்குவதற்கான குற்றம்

4. the offence of administering drugs to a woman with intent to stupefy her

5. கண்கள் பயந்து, அவமானம் அவர்களை மரத்துப்போகும்: அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட நாள் இதுவே.

5. with eyes aghast, abasement stupefying them: such is the day which they are promised.

6. ஜங் மற்றும் பாங் பாங் நீர்வீழ்ச்சி என்றும் அழைக்கப்படும் நுரானாங் இந்தியாவின் மற்றொரு அற்புதமான நீர்வீழ்ச்சியாகும்.

6. nuranang which is also known as jang and bong bong falls is another stupefying waterfall in india.

7. இதற்கு எனது விமர்சகர் ஒரு முட்டாள்தனமான நம்பிக்கையுடன் பதிலளித்தார், ஏனெனில் C.L.R என் பதில் திருப்திகரமாக இல்லை. ஜேம்ஸ் இறந்துவிட்டார்! [23]

7. To this my critic replied with a stupefying confidence that my answer was not satisfactory since C.L.R. James was dead! [23]

8. கண்கள் தாழ்த்தி, அவமானம் அவர்களை மரத்துப் போனது. அவர்கள் இன்னும் காயமடையாதபோது அவர்கள் தங்களை வணங்கும்படி அழைக்கப்பட்டனர்.

8. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

9. கண்கள் தாழ்த்தி, அவமானம் அவர்களை மரத்துப் போனது. அவர்கள் இன்னும் காயமடையாதபோது அவர்கள் தங்களை வணங்கும்படி அழைக்கப்பட்டனர்.

9. with eyes downcast, abasement stupefying them. and they had been summoned to prostrate themselves while they were yet unhurt.

10. மேலும், அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவர்கள் மீது வருவார், அதனால் அவர் அவர்களை திகைக்க வைப்பார், மேலும் அவர்கள் அவரைத் தடுக்க முடியாது, அவர்கள் மன்னிக்கப்பட மாட்டார்கள்.

10. nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, neither will they be reprieved.

11. இல்லை, ஆனால் அவர் அறியாமல் அவர்கள் மீது வந்து அவர்களைத் திகைக்கச் செய்வார், அவர்களால் அவரைத் தடுக்க முடியாது, அவர்கள் மன்னிக்கப்பட மாட்டார்கள் (அல்-அன்பியா 21:40).

11. nay, but it will come upon them unawares so that it will stupefy them, and they will be unable to repel it, nor will they be reprieved(al-anbiya 21 :40).