1. நரம்பு மண்டலத்தின் பக்கத்திலிருந்து - தலைவலி, தலைச்சுற்றல், பரேஸ்டீசியா, மனச்சோர்வு, பதட்டம், தூக்கம் மற்றும் சோர்வு, பலவீனமான பார்வை செயல்பாடு;

1. from the side of the nervous system- headache, dizziness, paresthesia, depression, nervousness, drowsiness and fatigue, impaired visual function;

2. இந்த மருந்து தூக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம்

2. this drug can cause drowsiness

3. தூக்கம் மற்றும் ஆஸ்தெனிக் நோய்க்குறி;

3. drowsiness and asthenic syndrome;

4. அதிக தூக்கம் மற்றும் தூக்கம்.

4. excessive drowsiness and sleeping.

5. மருந்து தூக்கத்தை ஏற்படுத்தாது.

5. the drug does not cause drowsiness.

6. அடிக்கடி பகல் தூக்கம்.

6. frequent drowsiness during the day.

7. வெளிர் தோல், பலவீனம் மற்றும் தூக்கம் உள்ளது.

7. pale skin, there is a weakness and drowsiness.

8. ஓபியாய்டுகள் தூக்கம் மற்றும் குழப்பத்தையும் ஏற்படுத்தும்.

8. opioids can also cause drowsiness and confusion.

9. கவலைப்பட வேண்டாம், இந்த தூக்க நிலையில் இது இயல்பானது.

9. don't worry, it's normal in this state of drowsiness.

10. சிலருக்கு தூக்கம் மற்றும் மயக்கம் ஏற்படலாம்.

10. it may cause sleepiness and drowsiness in some people.

11. இதைச் செய்வதற்கான ஒரு வழி கொடிய ஆன்மீக தூக்கத்தைத் தவிர்ப்பதாகும்.

11. one way to do this is to avoid fatal spiritual drowsiness.

12. டான்ட்ரோலீன் உங்களை மயக்கமடையச் செய்து, உங்கள் எதிர்வினைகளை பாதிக்கும்.

12. dantrolene can cause drowsiness and may affect your reactions.

13. இங்கே, தூக்கமின்மையின் வழிமுறை முந்தையதைப் போன்றது.

13. here, the mechanism of drowsiness is similar to the previous one.

14. தூக்கம், மத்திய நரம்பு மண்டலத்தின் எதிர்வினைகள் குறைதல்.

14. drowsiness, slowing of reactions from the central nervous system.

15. இரவில் மயக்கம், தூக்கம் மற்றும் குழப்பம் (நீங்கள் எழுந்தால்).

15. clumsiness, drowsiness, and confusion in the night(if you get up).

16. சூயிங் கம் தூக்கத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான மற்றொரு பயனுள்ள தந்திரமாகும்.

16. chewing gum is another fairly successful tactic to combat drowsiness.

17. நார்கோலெப்சியின் வெளிப்பாடானது தூக்கமின்மை மற்றும் எதிர்பாராத "தாக்குதல்கள்" தூக்கம் அதிகரித்தது.

17. manifestation of narcolepsy increased drowsiness and unforeseen"attacks" of sleep.

18. இருப்பினும், அறுவை சிகிச்சைக்குப் பின் மூன்றாவது நாளில், அவளுக்கு தூக்கம் வந்தது.

18. however on the third day of the post operative period, he had developed drowsiness.

19. கிறிஸ்தவர்கள் இந்த நேரத்தில் ஆவிக்குரிய தூக்கத்திற்கு அடிபணிவது பேரழிவு தரும்.

19. for christians to give in to spiritual drowsiness at this time would be disastrous.

20. தூக்கமின்மை போன்ற பாதகமான விளைவுகளை கண்காணிப்பது அவசியம். தயவுசெய்து உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும்.

20. monitoring of undesired effects like drowsiness is necessary. please consult your doctor.