1. मी बुडणाऱ्या देवाची शपथ घेतो.

1. i swear it by the drowned god.

2. तो बुडाला, पण न्यूपोर्टमध्ये नाही.

2. he drowned, but not in newport.

3. आजपर्यंत कोणीही घामाने बुडलेले नाही.''

3. nobody ever drowned in sweat.''.

4. मी जवळजवळ बुडालो हे त्याला दिसले नाही का?

4. Did he not see that I nearly DROWNED?

5. जेव्हा मी किशोरवयीन होतो तेव्हा मी जवळजवळ बुडून गेलो होतो.

5. when i was a teenager, i almost drowned.

6. "कारण 1953 मध्ये रॉनी बटलर बुडाला."

6. “Because Ronnie Butler drowned in 1953.”

7. मी नाही तर क्लॉड डायगेल बुडाला होता.”

7. It was Claude Daigel got drowned, not me.”

8. पण त्या दिवशी मुलं खरंच बुडाली आहेत का?

8. But have the kids really drowned that day?

9. जूनच्या सूर्याने तुझ्या तोंडात फुले बुडवली?

9. the June sun drowned flowers in your mouth?

10. मला प्रश्न पडला की हे सगळे लोक बुडाले असतील का?

10. I wondered if all these people had drowned?

11. बुडलेले लोक इथे अंगणात तरंगत होते.

11. drowned men were floating here in the yard.

12. जेव्हा आंद्रिया येट्सने तिच्या पाच मुलांना बुडवले;

12. when andrea yates drowned her five children;

13. मी १२ वर्षांचा असताना समुद्रात जवळजवळ बुडालो होतो.

13. i almost drowned in the ocean when i was 12.

14. बुडलेले लोक इथे अंगणात तरंगत होते.

14. drowned men were floating here, in the yard.

15. कथितपणे या तलावात बुडाले.

15. she supposedly drowned herself in this pool.

16. "कोणीही कधीही घामाने बुडले नाही." - USMC अधिकारी

16. “No one ever drowned in sweat.” – USMC Officer

17. जेव्हा त्याने तिला नकार दिला तेव्हा तिने स्वत: ला बुडवले.

17. When he rejected her, she then drowned herself.

18. मी लहान असताना या तलावात जवळजवळ बुडून गेलो होतो.

18. i almost drowned in that pool when i was a kid.

19. येथे 18 महिलांचा बुडून मृत्यू झाल्याचा अंदाज आहे.

19. It is estimated that 18 women were drowned here.

20. पण बुडलेल्या महिलेने कोणालाही जाऊ दिले नाही.

20. but the drowned woman has never released anyone.