1. હું ડૂબતા દેવની શપથ લેઉં છું.

1. i swear it by the drowned god.

2. તે ડૂબી ગયો, પરંતુ ન્યુપોર્ટમાં નહીં.

2. he drowned, but not in newport.

3. પરસેવામાં ક્યારેય કોઈ ડૂબ્યું નથી.''

3. nobody ever drowned in sweat.''.

4. શું તેણે જોયું નથી કે હું લગભગ ડૂબી ગયો હતો?

4. Did he not see that I nearly DROWNED?

5. જ્યારે હું કિશોર વયે હતો, ત્યારે હું લગભગ ડૂબી ગયો હતો.

5. when i was a teenager, i almost drowned.

6. "કારણ કે રોની બટલર 1953માં ડૂબી ગયો હતો."

6. “Because Ronnie Butler drowned in 1953.”

7. તે ક્લાઉડ ડાઇગલ ડૂબી ગયો હતો, હું નહીં."

7. It was Claude Daigel got drowned, not me.”

8. પરંતુ શું તે દિવસે બાળકો ખરેખર ડૂબી ગયા હતા?

8. But have the kids really drowned that day?

9. જૂનનો સૂર્ય તમારા મોંમાં ફૂલો ડૂબી ગયો?

9. the June sun drowned flowers in your mouth?

10. મને થયું કે આ બધા લોકો ડૂબી ગયા હશે?

10. I wondered if all these people had drowned?

11. ડૂબી ગયેલા લોકો અહીં યાર્ડમાં તરતા હતા.

11. drowned men were floating here in the yard.

12. જ્યારે એન્ડ્રીયા યેટ્સે તેના પાંચ બાળકોને ડૂબ્યા;

12. when andrea yates drowned her five children;

13. જ્યારે હું 12 વર્ષનો હતો ત્યારે હું લગભગ સમુદ્રમાં ડૂબી ગયો હતો.

13. i almost drowned in the ocean when i was 12.

14. ડૂબી ગયેલા લોકો અહીં યાર્ડમાં તરતા હતા.

14. drowned men were floating here, in the yard.

15. માનવામાં આવે છે કે આ પૂલમાં ડૂબી ગયો.

15. she supposedly drowned herself in this pool.

16. "કોઈ ક્યારેય પરસેવામાં ડૂબ્યું નથી." - USMC અધિકારી

16. “No one ever drowned in sweat.” – USMC Officer

17. જ્યારે તેણે તેણીને નકારી કાઢી, ત્યારે તેણીએ પોતાની જાતને ડૂબી ગઈ.

17. When he rejected her, she then drowned herself.

18. જ્યારે હું નાનો હતો ત્યારે હું લગભગ આ પૂલમાં ડૂબી ગયો હતો.

18. i almost drowned in that pool when i was a kid.

19. અહીં 18 મહિલાઓ ડૂબી હોવાનો અંદાજ છે.

19. It is estimated that 18 women were drowned here.

20. પરંતુ ડૂબી ગયેલી મહિલાએ ક્યારેય કોઈને જવા દીધા નહીં.

20. but the drowned woman has never released anyone.