1. ADONAI आणि ADONI आम्हाला देव आणि मनुष्य यांच्यातील बायबलसंबंधी फरक दाखवतात.

1. ADONAI and ADONI show us the biblical distinction between God and man.

2. अद्वैतातील ब्राह्मण-माया भेदातही असेच मत पुनरावृत्ती होते.

2. a similar view is echoed in the brahman- maya distinction in advaita.

3. सखोल शिक्षण ही पुढची पातळी आहे कारण ते स्वतःच ते वेगळेपण निर्माण करू शकते.

3. Deep learning is the next level because it can create those distinctions on its own.

4. त्यांनी 1981 मध्ये व्हर्जिनिया, यूएसए मधील नॅशनल स्काउट जंबोरी येथे हजेरी लावली आणि 1982 मध्ये जगभरात स्काउटिंगच्या उत्कृष्ट सेवेबद्दल जागतिक स्काउट समितीने दिलेला कांस्य वुल्फ, स्काउट चळवळीच्या जागतिक संघटनेचा एकमेव सन्मान प्राप्त झाला.

4. he attended the 1981 national scout jamboree in virginia, usa, and was awarded the bronze wolf, the only distinction of the world organization of the scout movement, awarded by the world scout committee for exceptional services to world scouting, in 1982.

5. तथापि, हे कोणत्याही प्रतिष्ठित माणसाने केले नाही, परंतु केवळ वैश्य आणि शुद्रांनी केले आहे, विशेषत: ज्या वेळी मनुष्याला त्यांच्यामध्ये आत्मसात करणे सर्वात योग्य मानले जाते, भविष्यातील जीवनाच्या पुनरावृत्तीसाठी, एक स्वरूप आणि स्थिती त्यांच्यापेक्षा अधिक चांगली आहे. ज्यांच्यापासून तो जन्मला आणि जगला असे दिसते.

5. this, however, no man of distinction does, but only vaisyas and sudras, especially at those times which are prized as the most suitable for a man to acquire in them, for a future repetition of life, a better form and condition than that in which he happens to have been born and to live.

6. बरं, त्यात फरक नाही.

6. well, it lacks distinction.

7. सर्व भेदांप्रमाणे, हा.

7. like all distinctions, this.

8. इतरांना फरक पाहू द्या.

8. let others see the distinction.

9. 2007 मध्ये हा मान मिळाला.

9. he achieved this distinction in 2007.

10. फरक, जर असेल तर, मूल्यमापनात्मक आहे.

10. the distinction if any, is invidious.

11. फरक आधीच खूप जुना आहे.

11. the distinction is already quite old.

12. तो संपूर्ण भेदाकडे आंधळा आहे.

12. He is blind to the whole distinction.

13. आमच्या हॉटेलसाठी भेद आणि पुरस्कार.

13. distinctions and awards for our hotel.

14. कार्ल पॉपरने या फरकाशी सहमती दर्शविली.

14. Karl Popper agreed with this distinction.

15. त्याचे पुस्तक खरोखरच नवीन वेगळेपणाने समृद्ध आहे.

15. His book is indeed rich new distinctions.

16. भेद, अपरिहार्यपणे फरक नाही.

16. distinctions, not necessarily differences.

17. आयर्लंडचा भेद न करता,

17. Without distinction to descerning Ireland,

18. व्यंगचित्रातील पत्रकारितेतील फरक.

18. the journalistic distinction in caricature.

19. वर्गीय भेदांकडे त्यांनी पूर्णपणे दुर्लक्ष केले.

19. I was completely unaware of class distinctions

20. आवाज याचिकेतही हाच फरक आहे.

20. The Avaaz petition makes the same distinction.