1. ADONAI மற்றும் ADONI ஆகியவை கடவுளுக்கும் மனிதனுக்கும் உள்ள வேதாகம வேறுபாட்டை நமக்குக் காட்டுகின்றன.

1. ADONAI and ADONI show us the biblical distinction between God and man.

2. அத்வைதத்தில் உள்ள பிராமண-மாயா வேறுபாட்டிலும் இதே போன்ற கருத்து மீண்டும் மீண்டும் வருகிறது.

2. a similar view is echoed in the brahman- maya distinction in advaita.

3. ஆழமான கற்றல் அடுத்த கட்டம், ஏனெனில் அது அந்த வேறுபாடுகளை தானே உருவாக்க முடியும்.

3. Deep learning is the next level because it can create those distinctions on its own.

4. அவர் 1981 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்காவின் வர்ஜீனியாவில் நடந்த தேசிய சாரணர் ஜம்போரியில் கலந்து கொண்டார், மேலும் 1982 ஆம் ஆண்டு சாரணர் இயக்கத்தின் உலக அமைப்பின் ஒரே கௌரவமான வெண்கல ஓநாய் விருதைப் பெற்றார்.

4. he attended the 1981 national scout jamboree in virginia, usa, and was awarded the bronze wolf, the only distinction of the world organization of the scout movement, awarded by the world scout committee for exceptional services to world scouting, in 1982.

5. இருப்பினும், இது எந்த ஒரு சிறந்த மனிதரால் செய்யப்படுவதில்லை, ஆனால் வைசியர்கள் மற்றும் சூத்திரர்களால் மட்டுமே செய்யப்படுகிறது, குறிப்பாக ஒரு மனிதன் அவர்களில் பெறுவதற்கு மிகவும் பொருத்தமானதாகக் கருதப்படும் சமயங்களில், வாழ்க்கையின் எதிர்கால மறுபிறவிக்கு, அதை விட சிறந்த வடிவம் மற்றும் நிலை. அவர் பிறந்து வாழ்வதாகத் தோன்றுபவர்கள்.

5. this, however, no man of distinction does, but only vaisyas and sudras, especially at those times which are prized as the most suitable for a man to acquire in them, for a future repetition of life, a better form and condition than that in which he happens to have been born and to live.

6. நன்றாக, அது வேறுபாடு இல்லை.

6. well, it lacks distinction.

7. எல்லா வேறுபாடுகளையும் போலவே, இதுவும்.

7. like all distinctions, this.

8. வேறுபாட்டை மற்றவர்கள் பார்க்கட்டும்.

8. let others see the distinction.

9. 2007 இல் இந்த சிறப்பை பெற்றது.

9. he achieved this distinction in 2007.

10. வேறுபாடு, ஏதேனும் இருந்தால், மதிப்பீடு ஆகும்.

10. the distinction if any, is invidious.

11. வேறுபாடு ஏற்கனவே மிகவும் பழையது.

11. the distinction is already quite old.

12. அவர் முழு வேறுபாட்டிற்கும் குருடர்.

12. He is blind to the whole distinction.

13. எங்கள் ஹோட்டலுக்கான வேறுபாடுகள் மற்றும் விருதுகள்.

13. distinctions and awards for our hotel.

14. கார்ல் பாப்பர் இந்த வேறுபாட்டை ஒப்புக்கொண்டார்.

14. Karl Popper agreed with this distinction.

15. அவரது புத்தகம் உண்மையில் பணக்கார புதிய வேறுபாடுகள்.

15. His book is indeed rich new distinctions.

16. வேறுபாடுகள், வேறுபாடுகள் அவசியமில்லை.

16. distinctions, not necessarily differences.

17. அயர்லாந்தில் வேறுபாடு இல்லாமல்,

17. Without distinction to descerning Ireland,

18. கேலிச்சித்திரத்தில் பத்திரிகையாளர் வேறுபாடு.

18. the journalistic distinction in caricature.

19. அவர் வர்க்க வேறுபாடுகளை முற்றிலும் புறக்கணித்தார்.

19. I was completely unaware of class distinctions

20. ஆவாஸ் மனுவும் இதையே வேறுபடுத்துகிறது.

20. The Avaaz petition makes the same distinction.