1. குறைந்தபட்சம் மற்றும் மிதமான சமூக பரவல் இருக்கும் போது, ​​சமூக தொலைதூர உத்திகளை செயல்படுத்தலாம், அதாவது களப்பயணங்கள், அசெம்பிளிகள் மற்றும் உடற்கல்வி வகுப்புகள் அல்லது பாடகர்கள் அல்லது சிற்றுண்டிச்சாலை உணவுகள் போன்ற பெரிய கூட்டங்களை ரத்து செய்தல், அலுவலகங்களுக்கு இடையே இடைவெளியை அதிகரிப்பது, வருகை மற்றும் புறப்படும் நேரங்கள், அத்தியாவசியமற்ற பார்வையாளர்களைக் கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகளைக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கு தனித்தனியாக சுகாதார மேசையைப் பயன்படுத்துதல்.

1. when there is minimal to moderate community transmission, social distancing strategies can be implemented such as canceling field trips, assemblies, and other large gatherings such as physical education or choir classes or meals in a cafeteria, increasing the space between desks, staggering arrival and dismissal times, limiting nonessential visitors, and using a separate health office location for children with flu-like symptoms.

2. தன்னைத் தனிமைப்படுத்திக்கொள், சமூக இடைவெளியைப் பேணுதல்.

2. isolate, maintain social distancing.

3. அவர் உங்களையும் குழந்தையையும் விட்டு விலகுகிறாரா?

3. Is he distancing himself from you and the baby?

4. சீனாவின் தொலைவு இந்தியாவுக்கு நல்லது.

4. the distancing from china may be good for india.

5. ரகசியங்கள் தூரத்திற்கு வழிவகுக்கும், மேலும் ரகசியங்கள், என்றார்.

5. Secrets lead to distancing and more secrets, he said.

6. சமூக விலகல் குறித்த அதிகாரப்பூர்வ UK வழிகாட்டுதல்கள் இங்கே உள்ளன.

6. here is the official uk guidance on social distancing.

7. அவர் தனது காலத்தின் இரண்டு குழுக்களிடமிருந்து தன்னை ஒதுக்கி வைப்பதன் மூலம் அவ்வாறு செய்கிறார்.

7. He does so by distancing himself from two groups of his time.

8. இயற்கையிலிருந்து நமது கருத்தியல் விலகலில் ஒரு புதிய கட்டம் நடந்து கொண்டிருந்தது.

8. A new stage in our conceptual distancing from nature was underway.

9. அது சாத்தானின் பொல்லாத உலகத்திலிருந்து விலகிச் செல்வதைக் குறிக்கிறது.

9. this means distancing ourselves from satan's wicked system of things.

10. இது ஒரு வினோதமான விஷயம், ஏனென்றால் அவர் ஒரு ஹீரோவிடம் இருந்து விலகி இருந்தார்.

10. It was a bizarre thing, because he was distancing himself from a hero.

11. உகாண்டாவில் பொருட்களை சேகரித்த பிறகு, ஒரு கட்டம் விலகும்.

11. After collecting the material in Uganda, there is a phase of distancing.

12. அறிவியலில் நாம் உலகையும் மனிதனையும் முறையான இடைவெளியில் விவரிக்கிறோம்.

12. In science we describe the world and man in a mode of methodical distancing.

13. இமேஜிங்கின் சுவாரசியமான கருவிகளில் ஒன்று எதிர்மறை சமிக்ஞைகளின் தூரம் ஆகும்.

13. one of the interesting tools of imageology is the distancing from negative signals.

14. திருமண துணையிடமிருந்து இந்த சுய விலகல் நடுத்தர வயதிலும் சிலருக்கு நடந்துள்ளது.

14. this distancing of oneself from a marriage mate has happened to some even during middle age.

15. இருப்பினும், சீன நடனக் கலைஞர்கள் உலகின் பிற பகுதிகளிலிருந்து தங்களைத் தூர விலக்கிக் கொள்ளவில்லை.

15. However, Chinese choreographers are far from distancing themselves from the rest of the world.

16. குடும்பத்தினர் அல்லது நண்பர்களைப் பார்க்காமல் இருப்பது வைரஸைப் பரப்பி, சமூக இடைவெளியின் நோக்கத்தை முறியடிக்கும்.

16. no- visiting relatives or friends can spread the virus, and defeats the purpose of social distancing.

17. பொருளாதாரம் மற்றும் அரசில் இருந்து கட்சியின் இந்த "விலகல்" எவ்வாறு ஏற்படுத்தப்பட்டது என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.

17. We do not know how this "distancing" of the Party from economics and the state was to have been effected.

18. இளம் வயதிலேயே, அவர் தனது "தீவிர சிந்தனை" முறையில் சென்று தன்னைத் தானே விலக்கிக் கொள்வதன் மூலம் சமாளிக்கக் கற்றுக்கொண்டார்.

18. at an early age he would learned to cope by going into his“serious brooding” mode and distancing himself.

19. இளம் வயதிலேயே, அவர் தனது "தீவிர சிந்தனை" பயன்முறையில் சென்று தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொண்டு சமாளிக்கக் கற்றுக்கொண்டார்.

19. at an early age she would learned to cope by going into her"serious brooding" mode and distancing herself.

20. சிலர் இதை நிச்சயமாக மதிக்கிறார்கள், மற்றவர்கள் அதை சமாளிக்க முடியாது மற்றும் விலகிச் செல்கிறார்கள்.

20. while some people certainly respect that, others just can't deal with that and end up distancing themselves.