1. এছাড়া, আমরা কি আমাদের বার্তা প্রচারে কাজ করছি?

1. Besides, are we working on disseminating our message?

2. আলবেনিয়া এবং তার বাইরে জ্ঞানের অবদান এবং প্রচার করা।

2. Contributing to and disseminating knowledge in Albania and beyond.

3. অবদান এবং আলবেনিয়া এবং তার বাইরে জ্ঞান প্রচার.

3. contributing to and disseminating knowledge in albania and beyond.

4. জিরো হাঙ্গার প্রচার করে এমন উদ্ভাবনী জাতীয় সমাধান প্রচার করা;

4. disseminating innovative national solutions that promote Zero Hunger;

5. সরকার কর্তৃক স্পনসরকৃত বিভিন্ন কর্মসূচির তথ্য প্রচার করা।

5. disseminating information about various government sponsored schemes.

6. ডিজাইন থেকে ডেটা সংগ্রহ, বিশ্লেষণ, রিপোর্টিং এবং প্রচার।

6. from design to data collection, analysis, reporting and disseminating.

7. স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষের উচিত তথ্য প্রচারের মাধ্যমে ভালো অনুশীলন প্রচার করা

7. health authorities should foster good practice by disseminating information

8. আমার উত্তর: আমি মনে করি যে আমাদের আপাতত চীনে প্রচার বন্ধ রাখা উচিত।

8. My Answer: I think that we should put disseminating in China on hold for now.

9. মূল কোম্পানির নতুন পণ্য এবং পরিষেবার তথ্য প্রচার করা।

9. disseminating information about new products and services of the head office.

10. ক্যারিয়ার নেটওয়ার্ক হিসাবে, লিঙ্কডইন-এর ফোকাস প্রাথমিকভাবে বিষয়বস্তু ছড়িয়ে দেওয়া নয়।

10. As a career network, LinkedIn’s focus is not primarily on disseminating content.

11. আমার উত্তর: আমরা বিজ্ঞান প্রচার করছি কিভাবে প্রত্যেক ব্যক্তি নিজেকে সংশোধন করতে পারে।

11. My Answer: We are disseminating the science of how every person can correct himself.

12. তারা শুধুমাত্র বাইবেল এবং ধর্মতাত্ত্বিক তত্ত্ব সম্পর্কে জ্ঞান ছড়িয়ে দেওয়ার দিকে মনোনিবেশ করেছিল;

12. they only focused on disseminating knowledge about the bible and theological theory;

13. লেখক অপপ্রচার ছড়াচ্ছেন বা তরুণ মুসলমানদের অস্ত্রের দিকে আহ্বান করছেন বলে নয়।

13. Not because the author is disseminating propaganda or calling young Muslims to arms.

14. "আমাদের সম্পদ অত্যন্ত সীমিত - এমনকি যখন এটি আমাদের বিশ্বাস প্রচারের ক্ষেত্রে আসে।"

14. "Our resources are extremely limited – even when it comes to disseminating our faith."

15. যারা প্রকৃতপক্ষে ঈশ্বরের কাছে নতি স্বীকার করে না তারা তাদের নিজেদের ভুল ও ধারণা ছড়িয়ে দিতে থাকবে।

15. those without true submission to god will keep on disseminating their own fallacies and notions.

16. পরিবর্তে, সে সর্বদা মানুষকে খাওয়ার কথা চিন্তা করে, মানুষকে আঘাত করে, সর্বদা ভুল ছড়ায়।

16. instead, he's always thinking about eating people, hurting people, always disseminating fallacies.”.

17. এটি করার জন্য, আপনাকে আপনার গোপন তথ্য এবং আপনার গতিবিধির প্রচারে যতটা সম্ভব সতর্ক থাকতে হবে।

17. to do this, you must be as careful as possible in disseminating your secret information and movement.

18. বিশ্ব মার্চের সদস্যরা এই প্রস্তাবকে সর্বত্র প্রচার ও সমর্থন করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

18. The members of the World March are committed to disseminating and supporting this proposal everywhere.

19. মিডিয়া এই ধারণাটি ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রেও ভূমিকা পালন করেছে যে দুঃখের নির্দিষ্ট এবং অবর্ণনীয় পর্যায় রয়েছে।

19. the media also played a role in disseminating the idea that specific, inexorable stages of grief exist.

20. এবং, আন্তর্জাতিক মিডিয়া কি নিজেকে হামাসের মিথ্যা প্রচারের প্ল্যাটফর্ম হিসাবে ব্যবহার করতে দেবে?

20. And, will the international media allow itself to be used as a platform for disseminating Hamas's lies?