Dispiriting Meaning In Gujarati

1. તે એક ભયાવહ પ્રસંગ હતો

1. it was a dispiriting occasion

2. તો શા માટે શાળામાં રાત્રિભોજન હંમેશા આટલું ડરામણું હોય છે?

2. so why are school dinners still so dispiriting?

3. મને કહેતા દુઃખ થાય છે કે અમને જે મળ્યું તે ખૂબ જ નિરાશાજનક છે.

3. i'm sad to say that what we found is deeply dispiriting.

4. ક્યારેક પીડા અને નિષ્ફળ સ્ટોનર ઉપચારના રેકોર્ડ નિરાશાજનક હોય છે.

4. sometimes stoner's records of pain and failed remedies are dispiriting.

5. અને હવે એક નિરાશાજનક ઘટના પ્રગટ થાય છે, જો કે આ વિશ્વમાં તેને જોવા માટે કોઈ આંખો નથી.

5. And now a dispiriting event unfolds, although this world has no eyes to see it.

6. આપણા સામાન્ય રોજિંદા સંઘર્ષો ઝડપથી કંટાળાજનક અને નિરાશાજનક બની શકે છે કારણ કે કોઈ ઉકેલ મળતો નથી.

6. our ordinary daily conflicts can soon become exhausting and dispiriting because no solutions are arrived at.

7. જો કે, ગિનીસ સંશોધકોએ તાજેતરમાં કેટલાક તથ્યો શોધી કાઢ્યા છે જે બીયર પ્રેમીઓને લાગશે, ઉહ, ડરાવી શકે છે.

7. however, researchers from guinness have recently unearthed some data that beer-lovers will find, ahem, dispiriting.

8. જો કે, ગિનીસ સંશોધકોએ તાજેતરમાં કેટલાક તથ્યો શોધી કાઢ્યા છે જે બીયર પ્રેમીઓને લાગશે, ઉહ, ડરાવી શકે છે.

8. however, researchers from guinness have recently unearthed some data that beer-lovers will find, ahem, dispiriting.

9. એક સેકન્ડમાં, એક દિવસમાં 86,400 સેકન્ડમાં વિચાર ગુમાવવો તે નિરાશાજનક છે, આગામી સ્લિપ-અપ ક્યારે થશે તે જાણતા નથી;

9. it is dispiriting to lose a thought in a second, 86,400 seconds in a day, not knowing when the next lapse will occur;

10. શું ગોર વિડાલે ક્રિસ્ટોફર હિચેન્સને કહ્યું હતું કે અંગ્રેજીમાં ત્રણ સૌથી નિરાશાજનક શબ્દો 'જોયસ કેરોલ ઓટ્સ' હતા?

10. gore vidal told christopher hitchens that the three most dispiriting words in the english language were“joyce carol oates”?

11. કોઈ નવલકથા વાંચવી કે કોઈ અનુભવી લેખકની મૂવી જોવા જેટલું ભયાવહ કંઈ નથી કે જેમણે 20 વર્ષમાં બારી બહાર જોયું નથી.

11. nothing is so dispiriting as reading a novel or seeing a film by a veteran writer who seems not to have looked out a window in 20 years.

12. સેરેના અને જૂનના વણસેલા સંબંધોને એટલો ડરામણો બનાવે છે કે તેઓ જે બોન્ડ શેર કરે છે તે તેમની સામાન્ય સફેદતા કરતાં થોડી વધુ પર આધારિત છે.

12. what makes serena and june's tense relationship so dispiriting is that the bond they share rests on little more than their shared whiteness.

13. ચેટવિનને વિશ્વનું સૌથી દક્ષિણનું શહેર ઉશુઆઆ શોધ્યું, ખાસ કરીને ડરાવવા જેવું, "વાદળી ચહેરાવાળા સ્થાનિકો [જેઓ] અજાણ્યાઓને અણગમતી નજરે જોતા હતા".

13. chatwin finds ushuaia, the world's most southernmost city, especially dispiriting, full of“blue-faced inhabitants[who] glared at strangers unkindly”.

14. જ્યારે સ્કેડેનફ્રુડ સ્ટાર્ટઅપને ઉછેરવાની તકને પસાર કરવી મુશ્કેલ છે, કદાચ આપણે આ દુર્લભ, અપ્રતિનિધિત્વ ન હોય તેવા અને નિરાશાજનક ઉદાહરણો પર ઓછું ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકીએ?

14. while it's hard to pass on a chance to stoke startup schadenfreude, perhaps we could focus less on these rare, unrepresentative, and dispiriting examples?

15. જ્યારે સ્કેડેનફ્રુડ સ્ટાર્ટઅપને ઉછેરવાની તકને પસાર કરવી મુશ્કેલ છે, કદાચ આપણે આ દુર્લભ, અપ્રતિનિધિત્વ અને નિરાશાજનક ઉદાહરણો પર ઓછું ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકીએ?

15. while it's hard to pass on a chance to stoke startup schadenfreude, perhaps we could focus less on these rare, unrepresentative, and dispiriting examples?

16. એક ઉદાસીન બ્રહ્માંડ (જેને માત્ર "સકારાત્મક" વિજ્ઞાન દ્વારા જ સમજાવી શકાય છે) અને એકબીજા તરફ વળવા માટે બીજે ક્યાંય ન હોવાના કારણે કોમ્ટેની સંયમી અને "કંઈક અંશે ડરાવી દે તેવી" માનવતાની ફિલસૂફી વિક્ટોરિયન ઈંગ્લેન્ડમાં સિદ્ધાંતો કરતાં પણ વધુ પ્રભાવશાળી હતી. ચાર્લ્સ ડાર્વિન કે કાર્લ માર્ક્સ.

16. comte's austere and"slightly dispiriting" philosophy of humanity viewed as alone in an indifferent universe(which can only be explained by"positive" science) and with nowhere to turn but to each other, was even more influential in victorian england than the theories of charles darwin or karl marx.

17. એક ઉદાસીન બ્રહ્માંડ (જેને માત્ર "સકારાત્મક" વિજ્ઞાન દ્વારા જ સમજાવી શકાય છે) અને એકબીજા તરફ વળવા માટે બીજે ક્યાંય ન હોવાના કારણે કોમ્ટેની સંયમી અને "કંઈક અંશે ડરાવી દે તેવી" માનવતાની ફિલસૂફી વિક્ટોરિયન ઈંગ્લેન્ડમાં સિદ્ધાંતો કરતાં પણ વધુ પ્રભાવશાળી હતી. ચાર્લ્સ ડાર્વિન કે કાર્લ માર્ક્સ.

17. comte's austere and"slightly dispiriting" philosophy of humanity viewed as alone in an indifferent universe(which can only be explained by"positive" science) and with no where to turn but to each other, was even more influential in victorian england than the theories of charles darwin or karl marx.

18. રિપબ્લિકન નેતાઓ તરફથી લગભગ સંપૂર્ણ મૌન (ઓછામાં ઓછું અત્યાર સુધી) ઊંડે નિરાશાજનક છે. શું તમે સમજી શકતા નથી કે તમારા પક્ષના નેતા જે સંદેશો મોકલી રહ્યા છે, ખાસ કરીને બિન-શ્વેત અમેરિકન નાગરિકોને? શું તેઓ એ નથી સમજતા કે રાજકીય વ્યૂહરચના તરીકે વંશીય દુષ્ટતા એ માત્ર આખરે હારી ગયેલી દરખાસ્ત જ નથી, પરંતુ અમેરિકાના સૌથી ઊંડા રાજકીય, સાંસ્કૃતિક અને આધ્યાત્મિક ઘામાંથી સ્કેબને કાપીને ઊંડે વિભાજનકારી પ્રસ્તાવ પણ છે?

18. the near-total silence(at least so far) from gop leaders is deeply dispiriting. do they not understand the message the leader of their party is sending- especially to america's nonwhite citizens? do they not understand that racial malice as a political strategy isn't just an ultimately losing proposition but also deeply divisive, picking at the scabs of america's deepest political, cultural, and spiritual wounds?”?