1. کیا تم نے اس سے انکار کیا؟

1. have you disowned him?

2. میرے والد نے مجھے مسترد کر دیا.

2. my dad has disowned me.

3. کیا آپ نے ہمیں واپس بلانے سے انکار کیا؟

3. you disowned us. remember?

4. اپنے آپ کو جھٹلانے کا کیا مطلب ہے؟

4. what does it mean to disown oneself?

5. ہم آج کے نوجوانوں سے انکار نہیں کر سکتے۔

5. we cannot disown the youth of today.

6. اگر ہم اس کا انکار کریں گے تو وہ ہمارا انکار کرے گا۔

6. if we disown him, then he will disown us.

7. پس اگر ہم اسے جھٹلائیں گے تو وہ بھی ہمارا انکار کرے گا۔

7. then, if we disown him, he also disown us!

8. ایک ماں سے محروم بیٹی، جسے اس کے باپ نے مسترد کر دیا تھا۔

8. a motherless daughter, disowned by her father

9. اگر ہم اس کا انکار کریں گے تو وہ بھی ہمارا انکار کرے گا

9. if we disown him, then he will also disown us,

10. کیونکہ میں نے آپ کے شوہر کو اپنا دوست ماننے سے انکار کیا تھا۔

10. because i've disowned her husband as my friend.

11. میں اپنی بہن کو ایک سے زیادہ بار انکار کر دیتا۔

11. i would have disowned by sister more than once.

12. 3 بینڈ جنہوں نے اپنے سابق ممبران کو مکمل طور پر مسترد کر دیا۔

12. 3 Bands Who Completely Disowned Their Former Members

13. یسوع اُن بہت سے لوگوں سے کیوں انکار کرتا ہے جو اُس پر ایمان رکھنے کا دعویٰ کرتے ہیں؟

13. why does jesus disown many who profess faith in him?

14. "ہمارے خاندان نے پہلے ہی 2002 میں اس فراڈ سے انکار کر دیا تھا۔

14. "Our family already disowned this fraud back in 2002.

15. اگر میں میڈرڈ کہوں تو میرے خاندان کے کچھ لوگ مجھ سے انکار کر سکتے ہیں۔

15. if i said madrid, a few family members might disown me.

16. یسوع نے کہا کہ وہ بہت سے لوگوں سے انکار کرے گا جو اس پر ایمان کا دعویٰ کرتے ہیں۔

16. jesus said he would disown many who profess faith in him.

17. جو اپنے رشتہ داروں سے انکار کرے گا وہ بہت سے مدد کرنے والے ہاتھ کھو دے گا۔

17. Whoever disowns his relatives will lose many helping hands.

18. لوول کے امیر خاندان نے اس کی شادی کی وجہ سے اس سے انکار کر دیا تھا۔

18. Lovell's rich family had disowned him because of his marriage

19. اس کے والد کو جان لیوا ہارٹ اٹیک ہوا اور اس کی وجہ سے اس کی ماں نے اس سے انکار کیا۔

19. her father had a fatal heart attack and to top it all her mother disowned her

20. اگر کوئی کام `&|' سے شروع کیا جاتا ہے یا `&!'، تو اس کام کو فوراً مسترد کر دیا جاتا ہے۔

20. If a job is started with `&|' or `&!', then that job is immediately disowned.