1. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಲಿಂಗ ವಿವಾಹದ ಅಭಿಯಾನವು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪೀರ್ ಒತ್ತಡವು ಯಾವುದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿಡಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹೇಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ತಾರತಮ್ಯ, "ಫೋಬಿಕ್". ,

1. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

2. ತಾರತಮ್ಯದ ಉದ್ಯೋಗ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು

2. discriminatory employment practices

3. ಜನರು ಹೇಳುವರು, “ನೀವು ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

3. people will say,"you're being discriminatory?

4. ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ ತಾರತಮ್ಯ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

4. You mean nothing discriminatory by the question.

5. ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾನೂನು.

5. Discriminatory education legislation in Ukraine.

6. ಅಧ್ಯಾಯ 11 - ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್‌ಗಳು ಕಡಿಮೆ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?

6. CHAPTER 11 – Are algorithms less discriminatory?

7. ತಾರತಮ್ಯದ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕು.

7. discriminatory laws and policies must be repealed.

8. (ಬಿ) ಒಪ್ಪಿದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ತಾರತಮ್ಯದ ಪ್ರವೇಶ;

8. (b) non-discriminatory access to the agreed markets;

9. ಕ್ರೇಗ್ಸ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ತಾರತಮ್ಯದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು.

9. craigslist sued for hosting discriminatory housing ads.

10. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಅಥವಾ ತಾರತಮ್ಯದ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ

10. they are victimized by racism or discriminatory barriers

11. ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಚೇಂಬರ್ಗಳು ಅಷ್ಟು ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ!

11. The mass graves and the gas chambers were not so discriminatory!

12. ದಾಖಲಾತಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವಲ್ಲ; ಯಾವುದೇ ಲಿಂಗ, ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸು

12. enlistment is voluntary and non-discriminatory; any sex, any age

13. ಅದು ತಾರತಮ್ಯವೂ ಆಗಿರುತ್ತದೆ (ನಮಗೆ ಧನಾತ್ಮಕ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ)...

13. That would even be discriminatory (in a positive case for us)...

14. "ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿದೆ."

14. “It was definitely discriminatory to those who wear larger sizes.”

15. ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಇದು ತಾರತಮ್ಯವೇ?

15. Free areas for children on planes and trains, is it discriminatory?

16. IAPPR ತನ್ನ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾರತಮ್ಯದ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

16. IAPPR will not accept discriminatory behaviour within its services.

17. (ಎಫ್) ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ RAND ಪರವಾನಗಿ ಅನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿದೆ

17. (F)RAND licensing in software standards is unfair and discriminatory

18. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ತಾರತಮ್ಯದ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕು ಮಾತ್ರ ಸಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

18. In this case, only your claim of discriminatory discharge is timely.

19. ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯು ಸ್ವಭಾವತಃ ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿದೆ.

19. But you know, sport in the United States is by nature discriminatory.

20. ಅಂತಹ ತೆರಿಗೆಯು ತಾರತಮ್ಯವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.

20. Such a tax is discriminatory because it only affects digital platforms.