1. آپ اجازت دے سکتے ہیں یا انکار کر سکتے ہیں:.

1. you can allow or disallow:.

2. میں نے تمہیں اس کے قریب جانے سے بھی منع کیا تھا۔

2. i also disallowed you to get close to him.

3. آف سائیڈ تھا اور گول کی اجازت نہیں دی گئی۔

3. he was offside and the goal was disallowed

4. اور قانون گمنام تنازعات کی اجازت نہیں دیتا۔

4. and the law disallows anonymous litigation.

5. لیکن کیا باقی رہ گئی دوسری شادی کی اجازت نہیں دیتی؟

5. But does what remains disallow a second marriage?

6. کیا آپ کو معلوم ہے کہ ہم جو مسترد پالیسی استعمال کرتے ہیں؟

6. you know that disallow directive we have been using?

7. لیکن اگر اس کے والد نے اسے سننے کے دن اس سے انکار کر دیا، نہیں

7. but if her father disallow her in the day that he hears, none

8. پیغام درکار ہے یا اجازت نہیں ہے (اسٹیٹس کوڈ کی بنیاد پر)۔

8. mandatory, or disallowed(based upon the status code) message.

9. لیکن اگر اس کا باپ اس دن اس کی بات کو سنتا ہے تو اسے ناپسند کرتا ہے۔ نہ صرف کسی کو

9. but if her father disallow her in the day that he heareth; not any

10. "صرف" اختیار تمام عام ٹرینوں کو اس بلاک کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں دے گا۔

10. The "only" option will disallow all normal trains to use this block.

11. نہیں، اور ایسے سیاستدانوں کو نااہل قرار دیں جو جرم کے لیے زیر تفتیش ہیں۔

11. no, and disallow politicians that are under investigation for a crime.

12. ہر فورم کا منتظم بعض قسم کے اٹیچمنٹ کی اجازت دے سکتا ہے یا انکار کر سکتا ہے۔

12. each forum administrator can allow or disallow certain attachment types.

13. والدین کو مطلوبہ الفاظ کی بنیاد پر ویب مواد کی اجازت اور نامنظور کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

13. it enables parents to allow and disallow web content on the basis of keywords.

14. لہذا نظریہ میں یہ ایک صفحہ کو مسترد کر سکتا ہے، لیکن یہ پھر بھی انڈیکس میں ختم ہو سکتا ہے۔

14. so theoretically you could disallow a page but it could still end up in the index.

15. کیا قرآن سات سال کے نابالغ بچے کی شادی کی اجازت دیتا ہے یا منع کرتا ہے؟

15. Does the Quran allow or disallow marriage of an immature child of seven years of age?

16. توجہ ہٹانے والے ویب یا کلائنٹ گیمز جیسے lol یا wow کے نفاذ کو منع کریں۔

16. disallow the running of distracting games based on webs or client, such as lol or wow.

17. چونکہ نامنظوری کے بعد کچھ نہیں ہے، ویب بوٹس پوری سائٹ کو رینگنے کے ذمہ دار ہوں گے۔

17. since there's nothing after the disallow, web robots will be directed to crawl your entire site.

18. ایک زندہ پتھر کے طور پر اس کے پاس جانا، یقینی طور پر مردوں کی طرف سے مسترد، لیکن خدا کی طرف سے منتخب اور قیمتی.

18. to whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of god, and precious.

19. ہر کھیتی باڑی کے وزیر کو ان کی کام کی زندگی کے ہر روز "نااہلی کا خطرہ" کے الفاظ سننے کی مذمت کی جاتی ہے۔

19. Every farming minister is condemned to hear the words "disallowance risk" every day of their working lives.

20. غیر ملکی براہ راست سرمایہ کاری کو مسترد کرنے والی رپورٹ کے مسودے سے اختلاف کرنے والے 12 ارکان میں کانگریس مین پون بنسل بھی شامل تھے۔

20. among the 12 members who disapproved of the draft report that disallowed fdi was congress member pawan bansal.