Dhaka Meaning In Hindi

1. ढाका; केवल लागोस (नाइजीरिया) ही तेजी से बढ़ रहा है।

1. Dhaka; only Lagos (Nigeria) is growing faster.

2. यह कहता है कि इस क्षेत्र को मूल रूप से ढाका के नाम से जाना जाता था।

2. It says the region was originally known as Dhaka.

3. ढाका कहीं भी इतना गतिशील नहीं है जितना पुराने शहर में...

3. Nowhere is Dhaka so dynamic as here in the old town…

4. ढाका - हम दुखद स्वास्थ्य विरोधाभासों के युग में जी रहे हैं।

4. DHAKA – We live in an age of tragic health paradoxes.

5. ढाका शहर मुख्यालय में नहाती बंगला देसी गांव की लड़कियां (5).

5. bangla desi village girls bathing in dhaka city hq(5).

6. फिर परिवार अन्य व्यवसायों को करने के लिए ढाका जाते हैं।"

6. Then families go to Dhaka to pursue other occupations."

7. 13 दिसंबर तक हमारे पास ढाका के बाहर लगभग 3,000 सैनिक थे।

7. By December 13, we had about 3,000 troops outside Dhaka.

8. हालाँकि, ढाका में मेरे काम ने एक अधिक जटिल परिदृश्य का खुलासा किया।

8. However, my work in Dhaka revealed a more complex scenario.

9. ढाका में अकेली लड़कियों से व्यक्तिगत रूप से मिलना मुश्किल होने वाला है।

9. It is going to be hard to meet single girls in Dhaka in person.

10. पहले ही कहा, ढाका में अविवाहित महिला के साथ सेक्स करना आसान नहीं है.

10. Already said, doing sex with unmarried woman in Dhaka is not easy.

11. ढाका बांग्लादेश में लगभग हर चीज और हर गतिविधि का केंद्र है।

11. Dhaka is the center of almost everything and every activity in Bangladesh.

12. ढाका और अन्य शहरी केंद्र इस वृद्धि के पीछे प्रेरक शक्ति रहे हैं।

12. Dhaka and other urban centers have been the driving force behind this growth.

13. ढाका - यह लगभग सर्वविदित है कि अधिक शिक्षा समाज के लिए अच्छी है।

13. DHAKA – It is almost universally agreed that more education is good for society.

14. अकेले ढाका विश्वविद्यालय में एक दिन में एक हजार बुद्धिजीवियों की हत्या कर दी गई।

14. One thousand intellectuals were murdered in a single day at Dhaka University alone.

15. ढाका के बाहर हाल ही में स्थापित उत्पादन स्थल यह साबित करता है कि यह संभव है।

15. The production site recently established outside Dhaka proves that this is possible.

16. ढाका, बांग्लादेश / एशिया में हमारा स्थान हमें एशियाई कीमतों पर यूरोपीय गुणवत्ता प्रदान करने की अनुमति देता है।

16. Our location in Dhaka, Bangladesh / Asia allows us to offer European quality at Asian prices.

17. कलकत्ता और ढाका में कितनी बार घास से पूछा गया था कि आख़िरकार उन्हें नोबेल पुरस्कार कब मिलेगा!

17. How many times had Grass been asked in Kolkata and Dhaka when he would at last receive the Nobel Prize!

18. यदि आप राजधानी ढाका के अलावा बांग्लादेश के अन्य शहरों की यात्रा करना चाहते हैं, तो आपको इन जगहों को देखने से नहीं चूकना चाहिए:

18. If you want to visit other cities in Bangladesh besides the capital Dhaka, you should not miss these places:

19. हालाँकि, ढाका में तुर्की के वाणिज्य दूतावास ने उसे ठुकरा दिया, क्योंकि इसने लगभग आधे बांग्लादेशी छात्र आवेदकों को किया था।

19. However, the Turkish consulate in Dhaka turned her down, as it did about half the Bangladeshi student applicants.

20. मैं बांग्लादेश के नेशनल प्रेस क्लब, ढाका रिपोर्टर्स यूनिटी और कुछ अन्य संगठनों का स्थायी सदस्य भी हूं।

20. I am also a permanent member of the National Press Club of Bangladesh, Dhaka Reporters’ Unity, and some other organizations.