1. తోటివారి ఒత్తిడి మానసిక ఆరోగ్యానికి హానికరం.

1. Peer-pressure can be detrimental to mental health.

2. ట్రిపుల్ తలాక్ (తలాక్-ఎ-బిదత్), నికాహ్ హలాలా మరియు బహుభార్యత్వం రాజ్యాంగ విరుద్ధం ఎందుకంటే వారు ముస్లిం మహిళల (లేదా ముస్లిం సమాజంలోని వివాహిత స్త్రీలు) హక్కులను రాజీ పరుస్తారు, ఇది వారికి మరియు వారి కుమారులకు హానికరం.

2. triple talaq(talaq-e-bidat), nikah halala and polygamy are unconstitutional because they compromise the rights of muslim women(or of women who are married into the muslim community) to their disadvantage, which is detrimental to them and their children.

3. మీకు హానికరం లేదా హానికరం.

3. prejudicial or detrimental to you.

4. మీరు హానికరమైనది చేస్తారు.

4. you will do something detrimental.

5. ఎక్కువ వ్యాయామం హానికరం.

5. exercising too much is detrimental.

6. అయితే వారాంతాల్లో కూడా అంతే హానికరమా?

6. But are weekends just as detrimental?

7. అది ఎంత హానికరమో మీరు చూడలేదా?

7. do you not see how detrimental that is?

8. దీర్ఘకాలిక ఉపయోగం చాలా హానికరం.

8. long-term use can be highly detrimental.

9. ఇది నిజంగా ఆరోగ్యానికి హానికరమా లేదా ప్రయోజనకరమా?

9. is it really detrimental to health or is it beneficial?

10. ఇది కొన్ని హిస్టోలాజికల్ టెక్నిక్‌లకు హానికరం.

10. This can be detrimental to certain histological techniques.

11. వైఫల్యం జీవితంలో భాగం; విజయానికి హానికరం కాదు.

11. failure is a part of life; it is not detrimental to success.

12. కాబట్టి "తక్కువ హానికరమైన ప్రత్యామ్నాయం" విడిపోవడాన్ని అనుమతించడం.

12. So "the least detrimental alternative" was to allow separation.

13. పిల్లల ఉత్తమ ఆసక్తులు, తక్కువ హానికరమైన ప్రత్యామ్నాయం.

13. Best Interests of the Child, the least detrimental alternative.

14. ఇది 1995 మధ్యంతర ఒప్పందంపై ఆధారపడిన హానికరమైన రాజీ.

14. It is a detrimental compromise based on the 1995 Interim Accord.

15. చర్చలు ప్రారంభించే ముందు చాలా ఆలస్యం చేయడం హానికరం.

15. A long delay before beginning negotiations would be detrimental.

16. ఇతరుల వ్యాపారంలో చిక్కుకోవడం మీకు హానికరం.

16. get caught up in the affairs of other will be detrimental to you.

17. తరలించడం హానికరం అయినప్పటికీ, అది "పాస్" చేయడానికి అనుమతించబడదు.

17. it is not legal to"pass", even when having to move is detrimental.

18. ఇది నిజమేనా మరియు ఈ వ్యాధి స్త్రీ శరీరానికి ఎందుకు హానికరం?

18. Is this true and why the disease is so detrimental to a woman’s body?

19. సంక్షిప్తంగా, వలసలు అమెరికా భవిష్యత్తుకు హానికరం మాత్రమే.

19. In short, immigration can only be detrimental to the future of America.

20. మీరు పిల్లవాడికి చేయగలిగే అత్యంత హానికరమైన విషయం అదే అని మేము భావిస్తున్నాము.

20. We think that is the most detrimental thing that you can do to a child.”