1. অথবা ধুলোয় গরীব।

1. or a destitute in the dust.

2. তিনি আমাদের দুঃখ-কষ্টে ছাড়েননি।

2. he has not left us destitute.

3. কিংবা আমরা অভাবীদের খাওয়াই না।

3. nor did we feed the destitute.

4. অথবা গরীব যারা ধুলায় পড়ে আছে;

4. or to a destitute lying in dust;

5. নিঃস্ব গবাদি পশু আশ্রয় কর্মসূচি।

5. destitute cattle shelter scheme.

6. তারা আসার সময় অধিকাংশই নিঃস্ব।

6. most are destitute when they arrive.

7. দাতব্য দরিদ্র শিশুদের যত্ন নেয়

7. the charity cares for destitute children

8. সে কি তোমাকে অসহায় মনে করে তোমাকে সমৃদ্ধ করেনি?

8. did he not find you destitute and enrich(you)?

9. যৌতুক থেকে বঞ্চিত; একটি বৈবাহিক অংশ আছে না.

9. destitute of dower; having no marriage portion.

10. সে কি তোমাকে অসহায় মনে করে তোমাকে সমৃদ্ধ করেনি?

10. did he not find thee destitute and enrich(thee)?

11. এবং তোমাকে গরীব খুঁজে পেয়ে ধনী করেছ?

11. and he found thee destitute, so he enriched thee?

12. এবং কখনই অসহায়দের খাওয়াতে উৎসাহিত করে না।

12. and never encourages the feeding of the destitute.

13. (গ) বয়স্ক এবং নিঃস্বদের পেনশন প্রদান।

13. (c) providing pensions to old and destitute persons.

14. দাতব্য অসহায় ও নিঃস্ব শিশুদের যত্ন নেয়

14. the charity cares for destitute and deprived children

15. আমরা যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে বঞ্চিত এবং দুর্বল নারী।

15. we are the most destitute and vulnerable women in the uk.”.

16. যার মাধ্যমে বঞ্চিতরাও বাবা-মা হতে পারে।

16. through which the destitute people can also become parents.

17. গরীব ও অসহায় শিশুর দেখভাল করবে সরকার।

17. poor and destitute child will be looked after by government.

18. দরিদ্র ও নিঃস্ব শিশুদের রাষ্ট্র দ্বারা দেখাশোনা করা হবে।

18. the poor and destitute children shall be cared for by the state.

19. প্রতিষ্ঠানটি গৃহহীনদের জন্য শেষ অবলম্বন হিসাবে কলঙ্কিত হয়েছিল

19. the institution was stigmatized as a last resort for the destitute

20. তারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য নিঃস্ব, এতিম ও বন্দীদের খাওয়ায়,

20. they feed the destitute, orphans, and captives for the love of god,