1. लेकिन "लग" की व्युत्पत्ति कम स्पष्ट है।

1. but the derivation of"lug" is less clear.

2. जो बाद में व्युत्पत्ति में अधिक उपयोगी होगा।

2. which will be more useful later in the derivation.

3. अवलोकन से वैज्ञानिक कानूनों की व्युत्पत्ति

3. the derivation of scientific laws from observation

4. "क़ुरान" शब्द की "क़ुरान," के अलावा दो अन्य व्युत्पत्तियाँ हैं।

4. The word “Quran” has two other derivations besides the form “Quran,.”

5. तेल और वसा के बीच एक और स्पष्ट अंतर उनकी व्युत्पत्ति में है।

5. another distinct difference between oil and grease lies in its derivation.

6. नवीनतम ZSU "व्युत्पत्ति-वायु रक्षा" को एक बेलारूसी दृष्टि प्रणाली प्राप्त हुई

6. The latest ZSU "Derivation-Air Defense" received a Belarusian sighting system

7. मुस्लिम समाजवादी नेता जनता से वैधता प्राप्त करने में विश्वास करते हैं।

7. muslim socialist leaders believe in the derivation of legitimacy from the public.

8. क्या यह उस कार्ड की व्युत्पत्ति थी जो रियास ने एशिया को दिया था जब हम स्कूल-ट्रिप पर गए थे?

8. Was it a derivation of the card Rias gave to Asia when we went on the school-trip?

9. एक कलाकार के रूप में, मुझे डुप्लिकेट के निर्माण और उनकी बेतुकी व्युत्पत्ति में दिलचस्पी है।

9. As an artist, I am interested in the production of duplicates and their absurd derivation.

10. यह व्युत्पत्ति पहली बार 1200 के आसपास अंग्रेजी में दिखाई देती है, और यह वाक्यांश 16वीं शताब्दी के मध्य में दर्ज किया गया है।

10. this derivation first appears in english circa 1200 and the phrase is recorded by the mid-16th century.

11. ब्लूटूथ सुरक्षित + ब्लॉक सिफर के आधार पर कस्टम एल्गोरिदम के साथ गोपनीयता, प्रमाणीकरण और कुंजी व्युत्पत्ति को लागू करता है।

11. bluetooth implements confidentiality, authentication and key derivation with custom algorithms based on the safer+ block cipher.

12. ब्लूटूथ सुरक्षित + ब्लॉक सिफर के आधार पर कस्टम एल्गोरिदम के साथ गोपनीयता, प्रमाणीकरण और कुंजी व्युत्पत्ति को लागू करता है।

12. bluetooth implements confidentiality, authentication and key derivation with custom algorithms based on the safer+ block cipher.

13. उनके नाम की व्युत्पत्ति के बारे में कई सिद्धांत हैं, लेकिन आमतौर पर यह माना जाता है कि यह ऑरिन हेनरी नामक एक गार्ड से निकला है।

13. several theories exist as to the derivation of his name, but it is commonly thought to be derived from a guard named orrin henry.

14. यह व्युत्पत्ति पहली बार 1200 ईस्वी के आसपास अंग्रेजी में दिखाई दी। और यह वाक्यांश मूल रूप से 16 वीं शताब्दी के मध्य में दर्ज किया गया था।

14. this derivation first appeared in english in roughly 1200 a.d. and the phrase itself was initially recorded in the mid 16th century.

15. यह एक गणितीय निर्माण है, जो प्रमेयों (या समकक्ष गणितीय व्युत्पत्तियों) के माध्यम से अभिधारणाओं और व्युत्पन्न गुणों के एक सेट से शुरू होता है।

15. it is a mathematic construct, starting with a set of postulates and deriving properties via theorems(or equivalent mathematical derivations).

16. विमान अधिरचना के सामने प्रक्षेपित सुकनासिका एक अपरिवर्तनीय तत्व है, जो मंदिरों की चालुक्य व्युत्पत्ति को चिह्नित करता है।

16. the sukanasika, projected in, front of the vimana superstructure is an invariable characteristic, marking the chalukyan derivation of the temples.

17. विमान अधिरचना के सामने प्रक्षेपित सुकनासिका एक अपरिवर्तनीय तत्व है, जो मंदिरों की चालुक्य व्युत्पत्ति को चिह्नित करता है।

17. the sukanasika, projected in, front of the vimana superstructure is an invariable characteristic, marking the chalukyan derivation of the temples.

18. कुछ जानवरों की प्रजातियों में प्रकृति में क्लोनल व्युत्पत्ति मौजूद है और इसे एक साथी के बिना किसी जीव के पार्थेनोजेनेटिक प्रजनन के रूप में जाना जाता है।

18. clonal derivation exists in nature in some animal species and is referred to as parthenogenesis reproduction of an organism by itself without a mate.

19. इस प्रकार, यहां परिभाषित पासवर्ड-आधारित कुंजी व्युत्पत्ति एक पासवर्ड, एक नमक और कई पुनरावृत्तियों का एक कार्य है, जहां अंतिम दो राशियों को गुप्त रखने की आवश्यकता नहीं है।

19. thus, password-based key derivation as defined here is a function of a password, a salt, and an iteration count, where the latter two quantities need not be kept secret.

20. हालाँकि, शूद्र शब्द की व्युत्पत्ति, ऊपरी तीन वर्णों की सेवा के लिए पैदा हुए समूह के एक सदस्य को दर्शाती है, अस्पष्ट है, जो यह सुझाव दे सकता है कि यह एक गैर-आर्यन शब्द है।

20. the derivation of the term sudra, however, denoting a member of the group born to serve the upper three varnas, is not clear, which may suggest that it is a non-aryan word.