1. কিন্তু "লাগ" এর উদ্ভব কম স্পষ্ট।

1. but the derivation of"lug" is less clear.

2. যা পরবর্তীতে আরো উপযোগী হবে।

2. which will be more useful later in the derivation.

3. পর্যবেক্ষণ থেকে বৈজ্ঞানিক আইনের উদ্ভব

3. the derivation of scientific laws from observation

4. "কুরআন" শব্দের "কুরআন" ফর্ম ছাড়াও আরও দুটি উদ্ভব রয়েছে।

4. The word “Quran” has two other derivations besides the form “Quran,.”

5. তেল এবং চর্বি মধ্যে আরেকটি স্পষ্ট পার্থক্য তাদের উদ্ভূত হয়.

5. another distinct difference between oil and grease lies in its derivation.

6. সর্বশেষ জেডএসইউ "ডেরিভেশন-এয়ার ডিফেন্স" একটি বেলারুশিয়ান দেখার ব্যবস্থা পেয়েছে

6. The latest ZSU "Derivation-Air Defense" received a Belarusian sighting system

7. মুসলিম সমাজতান্ত্রিক নেতারা জনগণের কাছ থেকে বৈধতা অর্জনে বিশ্বাসী।

7. muslim socialist leaders believe in the derivation of legitimacy from the public.

8. আমরা যখন স্কুল-ট্রিপে গিয়েছিলাম তখন রিয়াস এশিয়াকে যে কার্ডটি দিয়েছিল সেটি কি ছিল?

8. Was it a derivation of the card Rias gave to Asia when we went on the school-trip?

9. একজন শিল্পী হিসাবে, আমি সদৃশ উত্পাদন এবং তাদের অযৌক্তিক ডেরিভেশনে আগ্রহী।

9. As an artist, I am interested in the production of duplicates and their absurd derivation.

10. 1200 সালের দিকে ইংরেজিতে এই উদ্ভব প্রথম দেখা যায় এবং শব্দগুচ্ছটি 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে রেকর্ড করা হয়।

10. this derivation first appears in english circa 1200 and the phrase is recorded by the mid-16th century.

11. ব্লুটুথ নিরাপদ+ ব্লক সাইফারের উপর ভিত্তি করে কাস্টম অ্যালগরিদম সহ গোপনীয়তা, প্রমাণীকরণ এবং কী ডেরিভেশন প্রয়োগ করে।

11. bluetooth implements confidentiality, authentication and key derivation with custom algorithms based on the safer+ block cipher.

12. ব্লুটুথ নিরাপদ+ ব্লক সাইফারের উপর ভিত্তি করে কাস্টম অ্যালগরিদম সহ গোপনীয়তা, প্রমাণীকরণ এবং কী ডেরিভেশন প্রয়োগ করে।

12. bluetooth implements confidentiality, authentication and key derivation with custom algorithms based on the safer+ block cipher.

13. তার নামের উৎপত্তি সম্পর্কে বেশ কয়েকটি তত্ত্ব রয়েছে, তবে এটি সাধারণত অরিন হেনরি নামে একজন প্রহরী থেকে উদ্ভূত বলে মনে করা হয়।

13. several theories exist as to the derivation of his name, but it is commonly thought to be derived from a guard named orrin henry.

14. 1200 খ্রিস্টাব্দের দিকে ইংরেজিতে এই উদ্ভব প্রথম আবির্ভূত হয়। এবং শব্দগুচ্ছটি মূলত 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে রেকর্ড করা হয়েছিল।

14. this derivation first appeared in english in roughly 1200 a.d. and the phrase itself was initially recorded in the mid 16th century.

15. এটি একটি গাণিতিক নির্মাণ, যা একটি সেট দিয়ে শুরু করে এবং উপপাদ্যের (বা সমতুল্য গাণিতিক ডেরিভেশন) এর মাধ্যমে বৈশিষ্ট্য অর্জন করে।

15. it is a mathematic construct, starting with a set of postulates and deriving properties via theorems(or equivalent mathematical derivations).

16. সুকানাসিক, বিমানের উপরিকাঠামোর সামনে প্রক্ষিপ্ত একটি অপরিবর্তনীয় উপাদান, যা মন্দিরগুলির চালুকিয়ান উদ্ভবকে চিহ্নিত করে।

16. the sukanasika, projected in, front of the vimana superstructure is an invariable characteristic, marking the chalukyan derivation of the temples.

17. সুকানাসিক, বিমানের উপরিকাঠামোর সামনে প্রক্ষিপ্ত একটি অপরিবর্তনীয় উপাদান, যা মন্দিরগুলির চালুকিয়ান উদ্ভবকে চিহ্নিত করে।

17. the sukanasika, projected in, front of the vimana superstructure is an invariable characteristic, marking the chalukyan derivation of the temples.

18. ক্লোনাল ডেরিভেশন প্রকৃতিতে কিছু প্রাণী প্রজাতির মধ্যে বিদ্যমান এবং এটি একটি অংশীদার ছাড়াই একটি জীবের পার্থেনোজেনেটিক প্রজনন হিসাবে পরিচিত।

18. clonal derivation exists in nature in some animal species and is referred to as parthenogenesis reproduction of an organism by itself without a mate.

19. সুতরাং, এখানে সংজ্ঞায়িত পাসওয়ার্ড-ভিত্তিক কী ডেরিভেশন হল একটি পাসওয়ার্ড, একটি লবণ এবং অনেকগুলি পুনরাবৃত্তির একটি ফাংশন, যেখানে শেষ দুটি পরিমাণ গোপন রাখার দরকার নেই।

19. thus, password-based key derivation as defined here is a function of a password, a salt, and an iteration count, where the latter two quantities need not be kept secret.

20. যাইহোক, শূদ্র শব্দের উদ্ভব, যা উপরের তিনটি বর্ণের সেবা করার জন্য জন্ম নেওয়া দলের একজন সদস্যকে নির্দেশ করে, এটি অস্পষ্ট, যা ইঙ্গিত করতে পারে যে এটি একটি অনার্য শব্দ।

20. the derivation of the term sudra, however, denoting a member of the group born to serve the upper three varnas, is not clear, which may suggest that it is a non-aryan word.