1. મોટા પાયે કૃષિ અને નિષ્કર્ષણ ઉદ્યોગો કુદરતી સંસાધનોને ખતમ કરે છે અને શહેરોને વૈશ્વિક બજારની અસ્પષ્ટતા માટે સંવેદનશીલ બનાવે છે.

1. largescale agriculture and extractive industries deplete natural resources and leave towns vulnerable to global market swings.

2. જો દાતા અને પ્રાપ્તકર્તા બંને CMV સેરોનેગેટિવ હોય, તો પ્રાથમિક ચેપના જોખમને ઘટાડવા માટે લ્યુકોસાઇટ-મુક્ત રક્ત અને રક્ત ઉત્પાદનોનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

2. if both donor and recipient are seronegative for cmv, leuko-depleted blood and blood products should be used to minimise the risk of primary infection.

3. અન્ય આપણને થાકે છે અને નબળા પાડે છે.

3. others deplete and weaken us.

4. તમારો ખોરાક અને પાણી સમાપ્ત થઈ રહ્યું છે.

4. your food and water are depleted.

5. કેન્દ્રીય ઘા પીડા અને ઊર્જા ડ્રેઇન કરે છે;

5. core hurts cause pain and deplete energy;

6. તેનો ખોરાક પુરવઠો પણ લગભગ ખાલી થઈ ગયો છે.

6. your food storage is also nearly depleted.

7. વર્ષોના દુષ્કાળને કારણે જળાશયો ખાલી થઈ ગયા છે

7. reservoirs have been depleted by years of drought

8. નાશ પામેલા માછલીના ભંડારને પુનઃનિર્માણ કરવાનો ઉદ્દેશ

8. a target for replenishment of depleted fish stocks

9. તમારે ક્યારેય બેટરીને સંપૂર્ણપણે ડિસ્ચાર્જ થવા ન દેવી જોઈએ.

9. you should never let the battery get completely depleted.

10. આ પાણીમાં ઉપલબ્ધ ઓક્સિજનને ઝડપથી ખતમ કરી શકે છે.

10. this can quickly deplete the available oxygen in the water.

11. જો તેમના સંસાધનો ખતમ થઈ જશે, તો તેઓ મૃત્યુ પામશે. © એ. જસ્ટિન

11. If their resources are depleted, they will die. © A. Justin

12. જો આપણું શરીર થાકી ગયું હોય તો આપણું શરીર યોગ્ય રીતે કામ કરતું નથી.

12. if our body is depleted then our bodies do not work properly.

13. 1991 માં ત્રણ કારણોસર સમાપ્ત થયેલ યુરેનિયમનો ઉપયોગ શરૂ થયો હતો:

13. Depleted uranium was used beginning in 1991 for three reasons:

14. જેમ જેમ તેણે તેની હેરાનગતિ ચાલુ રાખી, તેમ તેમ શમાની સંપત્તિ ધીમે ધીમે ઓછી થતી ગઈ.

14. as he continued his harassment, shama's wealth slowly depleted.

15. તેણીએ કહ્યું હતું તેમ તેના દુશ્મનના દળો થાકી ગયા હતા.

15. her enemy's forces have been depleted, as she said they would be.

16. યુએન રિઝોલ્યુશન 1996/16 ઓન સ્ટોપિંગ ધ ડિપ્લેટેડ યુરેનિયમ - DU

16. UN Resolution 1996/16 on Stopping the Use of Depleted Uranium - DU

17. તાણ મેગ્નેશિયમને ઘટાડે છે, તેથી આધુનિક વિશ્વમાં દરેકને તેની જરૂર છે.

17. Stress depletes magnesium, so everyone in the modern world needs it.

18. ભવિષ્યમાં, ગરીબ જમીનની સમસ્યાઓ હલ કરવી જરૂરી છે.

18. in the future, it is necessary to solve problems with depleted soil.

19. જેમ્સ: તેઓએ એટલો ઓછો યુરેનિયમનો ઉપયોગ કર્યો છે કે ઘટનાઓ ...

19. James: They've used so much depleted uranium that the incidents of...

20. એચએફસી ઓઝોન સ્તરને ક્ષીણ કરતું નથી, પરંતુ તે મજબૂત ગ્લોબલ વોર્મિંગ અસર ધરાવે છે.

20. hfcs do not deplete the ozone layer, however, they have high global warming.