1. بڑے پیمانے پر زراعت اور نکالنے کی صنعتیں قدرتی وسائل کو ختم کر دیتی ہیں اور شہروں کو عالمی منڈی کی بے ترتیبیوں کے لیے خطرے میں ڈال دیتی ہیں۔

1. largescale agriculture and extractive industries deplete natural resources and leave towns vulnerable to global market swings.

2. اگر عطیہ دہندہ اور وصول کنندہ دونوں سی ایم وی سیرونگیٹیو ہیں، تو لیوکوائٹ سے پاک خون اور خون کی مصنوعات کو بنیادی انفیکشن کے خطرے کو کم کرنے کے لیے استعمال کیا جانا چاہیے۔

2. if both donor and recipient are seronegative for cmv, leuko-depleted blood and blood products should be used to minimise the risk of primary infection.

3. دوسرے ہمیں تھکا دیتے ہیں اور کمزور کرتے ہیں۔

3. others deplete and weaken us.

4. آپ کا کھانا اور پانی ختم ہو رہا ہے۔

4. your food and water are depleted.

5. مرکزی زخم درد اور توانائی کی نالی کا سبب بنتے ہیں؛

5. core hurts cause pain and deplete energy;

6. اس کی خوراک کی فراہمی بھی تقریباً ختم ہو چکی ہے۔

6. your food storage is also nearly depleted.

7. برسوں کی خشک سالی سے آبی ذخائر ختم ہو چکے ہیں۔

7. reservoirs have been depleted by years of drought

8. ختم شدہ مچھلیوں کے ذخیرے کی تعمیر نو کا مقصد

8. a target for replenishment of depleted fish stocks

9. آپ کو کبھی بھی بیٹری کو مکمل طور پر خارج نہیں ہونے دینا چاہئے۔

9. you should never let the battery get completely depleted.

10. یہ پانی میں دستیاب آکسیجن کو تیزی سے ختم کر سکتا ہے۔

10. this can quickly deplete the available oxygen in the water.

11. اگر ان کے وسائل ختم ہو گئے تو وہ مر جائیں گے۔ © A. جسٹن

11. If their resources are depleted, they will die. © A. Justin

12. اگر ہمارا جسم تھک جائے تو ہمارا جسم ٹھیک سے کام نہیں کرتا۔

12. if our body is depleted then our bodies do not work properly.

13. ختم شدہ یورینیم کا استعمال 1991 میں تین وجوہات کی بنا پر کیا گیا تھا۔

13. Depleted uranium was used beginning in 1991 for three reasons:

14. جب اس نے ہراساں کرنا جاری رکھا تو شمع کی دولت آہستہ آہستہ ختم ہوتی گئی۔

14. as he continued his harassment, shama's wealth slowly depleted.

15. اس کے دشمن کی فوجیں تھک چکی تھیں، جیسا کہ اس نے کہا تھا۔

15. her enemy's forces have been depleted, as she said they would be.

16. ختم شدہ یورینیم کے استعمال کو روکنے سے متعلق اقوام متحدہ کی قرارداد 1996/16 - DU

16. UN Resolution 1996/16 on Stopping the Use of Depleted Uranium - DU

17. تناؤ میگنیشیم کو ختم کرتا ہے ، لہذا جدید دنیا میں ہر ایک کو اس کی ضرورت ہے۔

17. Stress depletes magnesium, so everyone in the modern world needs it.

18. مستقبل میں، غریب مٹی کے مسائل کو حل کرنے کے لئے ضروری ہے.

18. in the future, it is necessary to solve problems with depleted soil.

19. جیمز: انہوں نے اتنا ختم شدہ یورینیم استعمال کیا ہے کہ واقعات ...

19. James: They've used so much depleted uranium that the incidents of...

20. ایچ ایف سی اوزون کی تہہ کو ختم نہیں کرتے ہیں، لیکن ان کا گلوبل وارمنگ کا مضبوط اثر ہے۔

20. hfcs do not deplete the ozone layer, however, they have high global warming.