1. وہ ایسا کرنے سے انکار کرتا ہے۔

1. he denies doing this.

2. جو جھٹلائے اور پیٹھ پھیرے۔

2. who denies and turns away.

3. جو جھٹلائے اور منہ پھیرے۔

3. he who denies and turns away.

4. وہ غصے سے الزامات کی تردید کرتا ہے۔

4. he furiously denies the claims

5. آپ نے دیکھا کہ وہ ایسکیمو ہونے سے انکار کرتا ہے؟"

5. You see he denies being an Eskimo?"

6. کول تمام دس الزامات کی تردید کرتا ہے۔

6. cole denies all ten of the charges.

7. یا وہ کرتا ہے اور اس کی سختی سے تردید کرتا ہے۔

7. Or he does and vehemently denies it.

8. انقرہ ایسی حمایت کی سختی سے تردید کرتا ہے۔

8. ankara strongly denies such support.

9. یقیناً وہ جو اس سے انکار کرتا ہے۔

9. Certainly the one who denies that the

10. انکار کرنے والا (حق کے منکر)

10. one who denies (deniers of the truth)

11. یہ سچ ہے، لیکن بچہ اس سے انکار کرتا ہے۔"

11. It is true, but the child denies it.”

12. وہ کبھی کسی سے ملنے سے انکار کرتا ہے۔

12. he denies ever meeting up with anyone.

13. کافر سے مراد وہ ہے جو جھٹلائے یا جھٹلائے۔

13. Kafir means one who rejects or denies.

14. آزاد مرضی کا نظریہ اس کی تردید کرتا ہے۔

14. the doctrine of free will denies this.

15. آپ کو یقین ہے کہ یورپ اپنی اصلیت سے انکار کرتا ہے؟

15. You believe Europe denies its origins?

16. یا جھٹلانے والا اس کا انکار کیسے کر سکتا ہے؟

16. Or how can the one who denies deny Him?

17. اور جو اس کا انکار کرتا ہے وہ اس کا حصہ ہے۔

17. And anyone who denies it is part of it.

18. جو کوئی یسوع کا انکار کرے گا وہ ان کا انکار کرے گا۔

18. Whoever denies Yeshua he will deny them.

19. پھر وہ باپ اور بیٹے دونوں کا انکار کرتا ہے۔

19. so it denies the both the father and son.

20. یہ نظامی کشادگی سے انکار اور روکتا ہے۔

20. It denies and prevents systemic openness.