1. આ ડિમોલિશન કોમ્પ્યુટર દ્વારા સંકલિત કરવામાં આવે છે.

1. these demolitions are coordinated by computer.

2. તેમણે આગળ કહ્યું કે આ ધ્વંસ "ઇઝરાયેલની વ્યવસ્થિત નીતિનો એક ભાગ છે."

2. He went on to say these demolitions “are part of Israeli systematic policy.”

3. મેં ઘણી મોટી ઈમારતોનું બાંધકામ જોયું છે અને કેન્સાસ સિટીમાં 5 નિયંત્રિત ડિમોલિશન્સ પણ વ્યક્તિગત રીતે જોયા છે.

3. I have watched the construction of many large buildings and also have personally witnessed 5 controlled demolitions in Kansas City.

4. ધીમે ધીમે આ પ્રયાસો બંધ થઈ ગયા અને ગાર્ડો વધુ શિથિલ બની ગયા, વધતા જતા ડિમોલિશન અને ગાબડાઓ દ્વારા સરહદની "અનધિકૃત" ક્રોસિંગને સહન કરી.

4. gradually these attempts ceased, and guards became more lax, tolerating the increasing demolitions and"unauthorized" border crossing through the holes.

5. પરંતુ ધીમે ધીમે આ પ્રયાસો બંધ થઈ ગયા, અને રક્ષકો વધુ નમ્ર બન્યા, વધતા જતા વિધ્વંસ અને છિદ્રો દ્વારા "અનધિકૃત" સરહદ ક્રોસિંગને સહન કર્યું.

5. but gradually these attempts ceased, and guards became more lenient, tolerating the increasing demolitions and“unauthorized” border crossing through the holes.

6. જો સાચું હોય તો, તે પ્રથમ વખત હશે જ્યારે કોઈ ભારતીય ફિલ્મ નિર્માતાએ હિંદુઓ પરના ધાર્મિક અત્યાચાર, નરસંહાર, મંદિરોના તોડફોડ અને અપવિત્રતા, યુનિવર્સિટીઓ અને શાળાઓનો વિનાશ બતાવવાની હિંમત કરી હોય.

6. if true, it will be a first that any indian filmmaker has dared to show religious persecution of hindus, massacres, demolitions and desecrations of temples, destruction of universities and schools.

7. તેણે ડિમોલિશન માટે ડાયનામાઈટનો ઉપયોગ કર્યો હતો.

7. He used dynamite for demolitions.

8. તેણે ડિમોલિશન માટે કુશળતાપૂર્વક ડાયનામાઈટનો ઉપયોગ કર્યો.

8. He used dynamite for demolitions skillfully.

9. આ ઇમારતને શ્રેણીબદ્ધ નિયંત્રિત તોડી પાડવામાં આવી હતી.

9. The building underwent a series of controlled demolitions.