1. تیرتی ہوئی باؤنڈری لائن۔

1. floating demarcation line.

2. سمندری سرحد کی حد بندی

2. the demarcation of the maritime border

3. آرا/سرگرمیوں کی حد بندی اگر ایک سے زیادہ پائیو ہو۔

3. demarcation of ara/activities if more than one pio is there.

4. علاقے/سرگرمیوں کی حد بندی، اگر ایک سے زیادہ pio ہو۔

4. demarcation of area/ activities, if more than one pio is there.

5. تاہم، ان حدود کی حد بندی متنازعہ ہو سکتی ہے۔

5. the demarcation of such boundaries can, however, lead to disputes.

6. ان میں کوئی لکیریں، سیاہ دھبے یا دیگر مرئی حد بندی پوائنٹس نہیں ہیں۔

6. have no lines, dark spots, or other visible points of demarcation.

7. سال 2013 واقعی ارادے کی حد بندی ہے اور ظاہر کو متاثر کرتا ہے۔

7. The year 2013 really is a demarcation of intent and affects manifestation.

8. انقلاب یا بغاوت سے ان کی حد بندی پہلی نظر میں واضح نظر آتی ہے۔

8. Their demarcation from revolution or rebellion seems clear at first glance.

9. حد بندی کی اس لائن نے پرتگال کو چند سال بعد برازیل کو دریافت کرنے کا موقع دیا۔

9. This line of demarcation allowed Portugal to discover Brazil a few years after.

10. اس انداز کے ساتھ حد بندی کے طور پر، زندگی کے گہرے عناصر پر زور دیا گیا تھا۔

10. as a demarcation to this style, the focus was placed on deeper elements of life.

11. یہ تین نسلوں کے اندر ایک حقیقی حد بندی کے نقطہ کا وعدہ ہے۔

11. That is the promise of a real demarcation point coming within three generations.

12. ہانکے نے کہا کہ ان فورمز میں زہریلے نظریات کے درمیان کوئی واضح حد بندی نہیں ہے۔

12. Hanke said in these forums, there is no clear demarcation between toxic ideologies.

13. نیز دوسرے خاندانوں کے لیے انتہائی نقصان دہ مخالفانہ حد بندی کو روکا جاتا ہے۔

13. Also the extremely harmful hostile demarcation towards other families is prevented.

14. IRE کے بعد، صحت مند اور علاج شدہ علاقے (9) کے درمیان ایک واضح حد بندی لائن ہے۔

14. After IRE, there is a clear-cut demarcation line between the healthy and treated area (9).

15. ہم یہاں مذاق نہیں کر رہے ہیں -- ایک حقیقی حد بندی لائن تھی جہاں اس کا "فراسٹ بائٹ" ختم ہوا تھا۔

15. We're not kidding here -- there was an actual demarcation line where his "frostbite" ended.

16. کیا ایسی لائن قابل تعریف ہے، اور کیا دو آدمی تقسیم کرنے والی لکیر پر متفق ہیں؟

16. is such a line definable, and could any two men be got to agree upon any line of demarcation?

17. ویانا کے لوگوں کو جس چیز کی سب سے زیادہ ضرورت ہے وہ ہے قانونی زمینی حقوق اور ہمارے علاقے کی حد بندی۔

17. The thing the Wayana people need the most is legal land rights and demarcation of our territory.

18. ریاستوں کے درمیان حد بندی کی لکیروں کی اکثریت آج دیواروں کی مانند ہے، چاہے جسمانی ہو یا ورچوئل۔

18. The majority of demarcation lines between states today are like walls, whether physical or virtual.

19. ہر ایک کے لیے اپنی حد بندی کرنا باقی ہے، لیکن اب یہ یقینی طور پر قدرے آسان ہے۔[6]

19. It remains for each of themselves to make a demarcation, but now this is certainly a bit easier.[6]

20. اگر آپ کے پتے پر کوئی گھونسلا نہیں ہے تو، ٹیلی فون کمپنی متعلقہ کنکشن ایک حد بندی باکس میں بنائے گی۔

20. if there's no nid at your home, the phone company will make the proper connections at a demarcation box.