1. तैरती हुई सीमा रेखा।

1. floating demarcation line.

2. समुद्री सीमा का सीमांकन

2. the demarcation of the maritime border

3. एक से अधिक पीआईओ होने पर आरा/गतिविधियों का सीमांकन।

3. demarcation of ara/activities if more than one pio is there.

4. एक से अधिक पीआईओ होने पर क्षेत्र/गतिविधियों का परिसीमन।

4. demarcation of area/ activities, if more than one pio is there.

5. हालाँकि, इन सीमाओं का सीमांकन विवादास्पद हो सकता है।

5. the demarcation of such boundaries can, however, lead to disputes.

6. उनके पास कोई रेखा, काले धब्बे या अन्य दृश्यमान सीमांकन बिंदु नहीं हैं।

6. have no lines, dark spots, or other visible points of demarcation.

7. वर्ष 2013 वास्तव में इरादे का सीमांकन है और अभिव्यक्ति को प्रभावित करता है।

7. The year 2013 really is a demarcation of intent and affects manifestation.

8. क्रांति या विद्रोह से उनका सीमांकन पहली नज़र में स्पष्ट लगता है।

8. Their demarcation from revolution or rebellion seems clear at first glance.

9. सीमांकन की इस रेखा ने पुर्तगाल को कुछ साल बाद ब्राजील की खोज करने की अनुमति दी।

9. This line of demarcation allowed Portugal to discover Brazil a few years after.

10. इस शैली के साथ सीमांकन के रूप में, जीवन के गहरे तत्वों पर जोर दिया गया था।

10. as a demarcation to this style, the focus was placed on deeper elements of life.

11. यह तीन पीढ़ियों के भीतर आने वाले वास्तविक सीमांकन बिंदु का वादा है।

11. That is the promise of a real demarcation point coming within three generations.

12. हैंके ने इन मंचों में कहा, जहरीली विचारधाराओं के बीच कोई स्पष्ट सीमांकन नहीं है।

12. Hanke said in these forums, there is no clear demarcation between toxic ideologies.

13. साथ ही अन्य परिवारों के प्रति अत्यंत हानिकारक शत्रुतापूर्ण सीमांकन को रोका जाता है।

13. Also the extremely harmful hostile demarcation towards other families is prevented.

14. IRE के बाद, स्वस्थ और उपचारित क्षेत्र (9) के बीच एक स्पष्ट सीमांकन रेखा है।

14. After IRE, there is a clear-cut demarcation line between the healthy and treated area (9).

15. हम यहां मजाक नहीं कर रहे हैं - एक वास्तविक सीमांकन रेखा थी जहां उसका "शीतदंश" समाप्त हो गया था।

15. We're not kidding here -- there was an actual demarcation line where his "frostbite" ended.

16. क्या ऐसी रेखा निश्चित है, और क्या दो व्यक्ति एक विभाजन रेखा पर सहमत हो सकते हैं?

16. is such a line definable, and could any two men be got to agree upon any line of demarcation?

17. वायना के लोगों को जिस चीज की सबसे ज्यादा जरूरत है, वह है कानूनी भूमि अधिकार और हमारे क्षेत्र का सीमांकन।

17. The thing the Wayana people need the most is legal land rights and demarcation of our territory.

18. राज्यों के बीच अधिकांश सीमांकन रेखाएँ आज दीवारों की तरह हैं, चाहे वे भौतिक हों या आभासी।

18. The majority of demarcation lines between states today are like walls, whether physical or virtual.

19. यह उनमें से प्रत्येक के लिए एक सीमांकन करने के लिए रहता है, लेकिन अब यह निश्चित रूप से थोड़ा आसान है। [6]

19. It remains for each of themselves to make a demarcation, but now this is certainly a bit easier.[6]

20. यदि आपके पते पर कोई घोंसला नहीं है, तो टेलीफोन कंपनी एक सीमांकन बॉक्स में संबंधित कनेक्शन बनाएगी।

20. if there's no nid at your home, the phone company will make the proper connections at a demarcation box.